Сообщений в теме: 8135

[dimrus2204]

Форумчане отчество тут какое то заковыристое.

1) Фетка Шарапанов. Правильно увидел?

2) Непонимаю, что за двор

Прикрепленные файлы

•  Скриншот 05.08.24_22.38.06.jpg   82.93К   4 Количество загрузок:
•  Скриншот 05.08.24_22.45.49.jpg   63.47К   4 Количество загрузок:

Сообщение отредактировал dimrus2204: 05 August 2024 - 22:46

[Наталия Доронина]

1) верно. Скорее это фамилия.
2) (в) Панка Яковлев  да бобылей (в) Русинко Онуфриев ...

[dimrus2204]

Наталия Доронина (05 August 2024 - 23:21) писал:

1) верно. Скорее это фамилия.
2) (в) Панка Яковлев  да бобылей (в) Русинко Онуфриев ...

Наталия спасибо большое за помощь.

[KaPrim]

Здравствуйте,
помогите уточнить причину смерти Протоиерея Иоанна Судницына
Предполагаю "судорожною"
Спасибо

Прикрепленные файлы

•  1808 Судницын причина смерти.jpg   107.05К   7 Количество загрузок:

[dimrus2204]

Форумчане можете помочь с расшифровкой.

Древня Шилово, а в ней крестьян.

(В) крестьянин Полу**тко прозвище Первушка *** с братом *** Феткой Павлов **** дети Васка да Митка да Олешка да Ивашко десяти лет, Марчко пяти лет, да у *** Фетки дети Миронко десяти лет, Томилко девяти лет, Фетка четырех лет, да у него (у Фетьки?) зять Дениско Михайлов, а живут в двух избах по ****.

Прикрепленные файлы

•  Скриншот 06.08.24_08.45.15.jpg   90.13К   9 Количество загрузок:
•  Скриншот 06.08.24_08.45.28.jpg   17.73К   3 Количество загрузок:

[Наталия Доронина]

KaPrim (06 August 2024 - 08:55) писал:

Здравствуйте,
помогите уточнить причину смерти Протоиерея Иоанна Судницына
Предполагаю "судорожною"
Спасибо

Так же читаю - судорожною.

[KaPrim]

Наталия Доронина (06 August 2024 - 09:18) писал:

KaPrim (06 August 2024 - 08:55) писал:

Здравствуйте,
помогите уточнить причину смерти Протоиерея Иоанна Судницына
Предполагаю "судорожною"
Спасибо

Так же читаю - судорожною.

Спасибо, выпивал, да и умер рано

[KaPrim]

Добрый вечер,
разбираю причину смерти диаконицы села Лацкое.
Какое-то сложное описание, прошу помочь.

Следующую запись про крестьянина, который "убился", разбирать не требуется.

Прикрепленные файлы

•  дьячиха село Лацкое.jpg   105К   11 Количество загрузок:

[Наталия Доронина]

Неизвесной найдена в лесу мертвой

[Наталия Доронина]

dimrus2204 (06 August 2024 - 08:57) писал:

Форумчане можете помочь с расшифровкой.

Древня Шилово, а в ней крестьян.

(В) крестьянин Полу**тко прозвище Первушка *** с братом *** Феткой Павлов **** дети Васка да Митка да Олешка да Ивашко десяти лет, Марчко пяти лет, да у *** Фетки дети Миронко десяти лет, Томилко девяти лет, Фетка четырех лет, да у него (у Фетьки?) зять Дениско Михайлов, а живут в двух избах по ****.

Дрвня Шилово, а в ней крестьян.
(В) крестьянин Полуехтко прозвище Первушка Июдин с братом Окинфейком Павловы у Полуехтка дети Васка да Митка да Олешка да Ивашко десяти лет, Марчко пяти лет, да у Акинфейка дети Миронко десяти лет, Томилко девяти лет, Фетка четырех лет, да у него зять Дениско Михайлов, а живут в двух избах порознь

Сообщение отредактировал Наталия Доронина: 06 August 2024 - 20:21

[dimrus2204]

Наталия Доронина (06 August 2024 - 20:20) писал:

dimrus2204 (06 August 2024 - 08:57) писал:

Форумчане можете помочь с расшифровкой.

Древня Шилово, а в ней крестьян.

(В) крестьянин Полу**тко прозвище Первушка *** с братом *** Феткой Павлов **** дети Васка да Митка да Олешка да Ивашко десяти лет, Марчко пяти лет, да у *** Фетки дети Миронко десяти лет, Томилко девяти лет, Фетка четырех лет, да у него (у Фетьки?) зять Дениско Михайлов, а живут в двух избах по ****.

Дрвня Шилово, а в ней крестьян.
(В) крестьянин Полуехтко прозвище Первушка Июдин с братом Окинфейком Павловы у Полуехтка дети Васка да Митка да Олешка да Ивашко десяти лет, Марчко пяти лет, да у Акинфейка дети Миронко десяти лет, Томилко девяти лет, Фетка четырех лет, да у него зять Дениско Михайлов, а живут в двух избах порознь

Наталия спасибо большое.
Остался один вопрос. Крестьянин Полуехтко Июдин, брат тогда получается двоюродный, т.к. у Окинфейки отчество Павлов

[Наталия Доронина]

Я поняла, что Юдин это фамилия, т.к. про обоих, Полукта и Федора, написано Павловы дети. Отец их был Павел.

[dimrus2204]

Наталия Доронина (06 August 2024 - 21:40) писал:

Я поняла, что Юдин это фамилия, т.к. про обоих, Полукта и Федора, написано Павловы дети. Отец их был Павел.

Понял, спасибо большое.

[dimrus2204]

Форумчане, как думаете какое тут отчество

Прикрепленные файлы

•  Скриншот 06.08.24_22.30.01.jpg   37.97К   2 Количество загрузок:

[Наталия Доронина]

Давыдов (Двдов)

[dimrus2204]

Наталия Доронина (06 August 2024 - 22:32) писал:

Давыдов (Двдов)

Наталия спасибо.

Дауж умели предки удалять гласные буквы.

[KaPrim]

Наталия Доронина (06 August 2024 - 20:16) писал:

Неизвесной найдена в лесу мертвой

Большое спасибо)

[dimrus2204]

Форумчане, как думаете, что тут за предложение?

2) Никак не пойму имена сбежавших сыновей

Прикрепленные файлы

•  Скриншот 07.08.24_21.34.31.jpg   51.65К   9 Количество загрузок:
•  Скриншот 07.08.24_22.02.45.jpg   58.99К   3 Количество загрузок:

Сообщение отредактировал dimrus2204: 07 August 2024 - 22:03

[Елена Дмитриевна]

Читаю подчеркнутое так:
"... а он Гаврило умре в работниках на Вышнем Волочке а жена ево с приемышеми ..."
"... а он Василей с женою да с сыновьями с Карпом с Максимом  бежали ..."

[Марина Чебаненко]

dimrus2204 (07 August 2024 - 21:31) писал:

Форумчане, как думаете, что тут за предложение?

Предложение вы обрезали, оно без начала и конца.

... Дмитреева а он Гаврило умре в работниках на Вышнем Волочке а жена ево с приявшем ...

dimrus2204 (07 August 2024 - 21:31) писал:

2) Никак не пойму имена сбежавших сыновей

... да с сыновьями с Карпом с Максимком ...

[dimrus2204]

Спасибо за помощь всем ответившим.

П.С. Предложение обрезал, т.к. подумал, что лишняя информация будет. Только подчеркнутое не понимал.

[Марина Чебаненко]

Если видишь всё предложение, то по смыслу можно даже не прочитать, а догадаться, что за слово написано.

Что в конце предложения написано? Мы с Еленой Дмитриевной по-разному последнее подчеркнутое слово прочитали.

[dimrus2204]

Марина Чебаненко (07 August 2024 - 22:45) писал:

Если видишь всё предложение, то по смыслу можно даже не прочитать, а догадаться, что за слово написано.

Что в конце предложения написано? Мы с Еленой Дмитриевной по-разному последнее подчеркнутое слово прочитали.

Понял, не подумал про это. Извиняюсь.

(в) Пустое место Гаврила Дмитреева а он Гаврило умре в работниках на Вышнем Волочке а жена ево с приемышем Иваном бежали в 1703 году.

Прикрепленные файлы

•  Скриншот 08.08.24_07.04.25.jpg   82.71К   10 Количество загрузок:

[Марина Чебаненко]

Спасибо.
Теперь соглашусь, что написано приемышем.

[dimrus2204]

Форумчане можете помочь с расшифровкой.

Крестьянин Грязко Макаров племяник Спирка ****. Дальше идет новый двор?

Прикрепленные файлы

•  Скриншот 09.08.24_16.16.26.jpg   27.74К   7 Количество загрузок:

[Наталия Доронина]

Дмитреев.

[Елена Дмитриевна]

крестьянин Грязко Макаров у него племянник Спирко Дмитреев (в) бобыль Матюшка Григорьев ...

[KaPrim]

Добрый вечер,
помогите понять фразу в записи о смерти Коллежского регистратора Данилы Ларионова Поройкова в МК 1816 года (подчеркнуто)
Я поняла следующее:
"поскоро ...никем"
Спасибо

Прикрепленные файлы

•  Данило Ларионов смерть.jpg   49.36К   8 Количество загрузок:

Сообщение отредактировал KaPrim: 09 August 2024 - 21:10

[Святослав Ш]

Похоже на «по скоропостижности никем»

[dimrus2204]

Елена Дмитриевна (09 August 2024 - 16:44) писал:

крестьянин Грязко Макаров у него племянник Спирко Дмитреев (в) бобыль Матюшка Григорьев ...

Спасибо за помощь

[dimrus2204]

Форумчане можете подсказать какое тут может быть имя?

Прикрепленные файлы

•  Скриншот 09.08.24_21.49.01.jpg   47.9К   3 Количество загрузок:

[Наталия Доронина]

Если первая буква укороченная фита, то это Фомка. М такая же как в Куземке.

[dimrus2204]

Наталия Доронина (09 August 2024 - 21:59) писал:

Если первая буква укороченная фита, то это Фомка. М такая же как в Куземке.

Наталия спасибо.

[dimrus2204]

Форумчане можете помочь с расшифровкой.

Ермолко да Ивашко да Дениско Ивановы, а Ермачки? (В начале Ермолко, а тут немного другое) дети Федотко семи лет и Харка? пяти лет.

Прикрепленные файлы

•  Скриншот 09.08.24_22.19.49.jpg   39.95К   11 Количество загрузок:

[fert]

а у Ермачка
Харка