Марина Чебаненко (19 July 2024 - 02:26) писал:
Читаем мы с вами одинаково.
1. В тексте четко написано, что Анна - дочь Семена Андреева Волкова.
2. Семен Андреев Волков - отставной провиантмейстер.
Т.Ф. Ефремова Новый словарь русского языка. Толково- словообразовательный
провиантме́йстер - лицо, ведавшее продовольственным снабжением в армии Российского государства до 1917 г.
https://classes.ru/a...-term-30361.htm
3. "бывшего при Новоспасском монастыре на пропитании", т.е. Семен Андреев призревается (живет и питается) при указанном монастыре.
Цитата
Если перекроить фразу, то она будет звучать так: У Федора жена Анна Семенова - дочь отставного провиантмейстера Семена Андреева Волкова, который живет и питается при Новоспасском монастыре.
Марина Борисовна, спасибо большое за подробное пояснение.










