Сообщений в теме: 8135

[KaPrim]

Теперь новая задачка. Лист переписи.
Всё понятно, кроме последней. 10-й записи
Посылаю скан крупным планом и 3 скана покрупнее последней, 10-й строки.
Графа (столбец) 3 "Как записанный приходится главе хозяйства и главе своей семьи"
Как ни заманчиво прочесть в последней строке, где указан Смирнов Савелий Михайлов, "зять хозяина", мне кажется, что это не так.
Помогите пожалуйста разобрать.

Прикрепленные файлы

•  1897 Булаково перепись л.226.jpg   369.42К   12 Количество загрузок:
•  1897 Булаково перепись л.226 запись 10 первая треть.jpg   351.76К   11 Количество загрузок:
•  1897 Булаково перепись л.226 запись 10 вторая треть.jpg   345.08К   6 Количество загрузок:
•  1897 Булаково перепись л.226 запись 10 третья треть.jpg   277.52К   9 Количество загрузок:

[irina-baburina]

Мне кажется, что этот последний товарищ никакого отношения к хозяину не имеет, и уж зятем точно не является, написано "заезжий".

[KaPrim]

Отличный вариант, спасибо,Ирина!

[mlebedev81]

Добрый вечер, помогите пожалуйста прочитать имя отца Анастасии: села Неварь билетный рядовой ... Константинов Чуркин и законная жена Варвара Сергеева дочь.

Спасибо.

Прикрепленные файлы

•  Ф. 217 Оп. 3 Д. 50 лист 230 - У ... Константинова Чуркина и его жены Варвары Сергеевны родилась дочь Анастасия 10.03.1895 г.png   231.54К   27 Количество загрузок:

[afomicheva]

mlebedev81 (09 March 2024 - 23:29) писал:

Добрый вечер, помогите пожалуйста прочитать имя отца Анастасии: села Неварь билетный рядовой ... Константинов Чуркин и законная жена Варвара Сергеева дочь.

Спасибо.

Мне кажется, Роман.

Сообщение отредактировал afomicheva: 09 March 2024 - 23:44

[dimrus2204]

Форумчане можете помочь с расшифровкой второй ревизии из РГАДА.

Петр Григорьев 85 лет

У данного в рекруты написанного в ******** оного монастыря того ***** (Дальше потерял смысл слов)

Филип 8 лет

Переписанный оного монастыря ****** Маруниной слободы написанного *********. (Тоже не понятно дальше)

П.С. Филип и Петр Григорьев это один двор?

Прикрепленные файлы

•  Скриншот 11.03.24_21.29.26.jpg   184.18К   11 Количество загрузок:

[Наталия Доронина]

Одданного в рекруты написанного в прежнюю перепись оного ж манастыря того ж Костромского уезду в дрвне Кочюгове Василья Козмина сын после переписи рожденной
Филип осми лет

Петр Григорьев 85 лет это отдельная семья

А следующий текст уже про другого переписанного, его вы отрезали.
Переведенной оного ж манастыря Костромского уезду из дрвни Маруниной слободы написанной в прежнюю перепись во оной дрвне ...

Сообщение отредактировал Наталия Доронина: 11 March 2024 - 21:51

[dimrus2204]

Наталия Доронина (11 March 2024 - 21:50) писал:

Одданного в рекруты написанного в прежнюю перепись оного ж манастыря того ж Костромского уезду в дрвне Кочюгове Василья Козмина сын после переписи рожденной
Филип осми лет

Петр Григорьев 85 лет это отдельная семья

А следующий текст уже про другого переписанного, его вы отрезали.
Переведенной оного ж манастыря Костромского уезду из дрвни Маруниной слободы написанной в прежнюю перепись во оной дрвне ...

Наталия спасибо за подсказку.

Понял теперь как 2 сказки читать правильно.

[AleksSim]

Добрый день!
Это ревизия 1795 года о мещанах Галича.
Правильно ли я понимаю:
Умершего ... после последней ревизии Василия Петрова сына Зуева жена вдова Анна Трифонова дочь.
У неё сын написанный в последней ... ревизии Иван. У него жена ... (не понял как звали, но на втором скрине есть о ней запись)
дале идёт перечисление детей Ивана и его жены.

Василий и его жена уже умерли.

[AleksSim]

Добрый день!
Это ревизия 1795 года о мещанах Галича.
Правильно ли я понимаю:
Умершего ... после последней ревизии Василия Петрова сына Зуева жена вдова Анна Трифонова дочь.
У неё сын написанный в последней ... ревизии Иван. У него жена ... (не понял как звали, но на втором скрине есть о ней запись)
дале идёт перечисление детей Ивана и его жены.

Василий и его жена уже умерли.

Прикрепленные файлы

•  Василий.jpg   253.13К   13 Количество загрузок:
•  Жена.jpg   103.84К   4 Количество загрузок:

[irina-baburina]

Умершего до бывшей последней ревизии...
У нее сын написанный в последнюю пред сим ревизию Иван.
У него жена Мавра Яковлева дочь старинная того города посадская...

[Наталия Доронина]

Посмотрите, пожалуйста, какую фамилию вы видите? Это 1722 год.
 Отчество.jpg   297.23К   16 Количество загрузок:

Сообщение отредактировал Наталия Доронина: 16 March 2024 - 16:09

[Егорычев Виктор Михайлович]

Чегеневъ ?
Федор Петров сын Чегенев
Даже тема есть на форуме http://forum.yar-gen...showtopic=14953
Чегеневы (крестьяне; д. Ботово, приход ц. с. Яковлевская слобода, Ярославский у.)

Сообщение отредактировал Егорычев Виктор Михайлович: 16 March 2024 - 17:32

[Наталия Доронина]

Виктор Михайлович, спасибо большое.

[KaPrim]

Доброй ночи всем)
Помогите понять подчеркнутую фразу - что случилось с Петром?
Документ - нечто вроде РС СЦС 1755 года (Ведомость)

P.S.
В этом же документе и селе не понятно, в каком монастыре находится дьячек Стефан Алексеев - в Ростовском? ????? монастыре - второй скан.
Спасибо!

Прикрепленные файлы

•  Нефедьево Петр.jpg   168.45К   7 Количество загрузок:
•  Нефедьево Стефан Алексеев монастырь.jpg   170.8К   3 Количество загрузок:

Сообщение отредактировал KaPrim: 19 March 2024 - 00:20

[irina-baburina]

Знатоки, посмотрите пожалуйста! Текст не ярославский. В исходном разрешении файл тут. В сообщении маленький файл.
 12-help-s.jpg   367.94К   4 Количество загрузок:

На столбце три вопроса, и самый интересный третий: некие три буквы, которые, как мне кажется, обозначают по смыслу примерно иже. И очень хотелось бы знать, может было какое-то слово, которого я не знаю, синоним иже? Слово 1 я не могу прочитать, но кажется, что в середине его такое же написание, как в 3.

Перевод:
црских столника и воеводу Ивана
Остафьевича. Гдь Бг и вы гсдри
нас не покинете (бутто и? пред), что
у нас объевится, ведомо вам
в (точесть?) отпишу как мо-
шно. Такожде гсдрь милсти
прошу не в указ вашей чесно-
сти, прикажи гсдрь к нам тем-
ным ?кавовым украинским людем
писать и на бы чем образоватся жите
наше зело некрасно. Свет гсдрь Иван Оста-
фьевич не подивувй на наше грубное пис-
мо  (иже?) давно от добрих людей отстали, ума
набратся негде, писать некому.

[Наталия Доронина]

KaPrim (19 March 2024 - 00:07) писал:

Доброй ночи всем)
Помогите понять подчеркнутую фразу - что случилось с Петром?
Документ - нечто вроде РС СЦС 1755 года (Ведомость)
Спасибо

В 1746  году Июля 8 дня помре

[Марина Чебаненко]

KaPrim (19 March 2024 - 00:07) писал:

В этом же документе и селе не понятно, в каком монастыре находится дьячек Стефан Алексеев - в Ростовском? ????? монастыре - второй скан.

Дьячек Стефан Алексеев ныне имеется в Ростовском Яковском монастыре за вдовствием его в братстве.

Вероятно, речь о Ростовском Спасо-Яковлевском Димитриевом монастыре.

[Наталия Доронина]

irina-baburina (19 March 2024 - 00:09) писал:

Знатоки, посмотрите пожалуйста! Текст не ярославский. В исходном разрешении файл тут. В сообщении маленький файл.
12-help-s.jpg

На столбце три вопроса, и самый интересный третий: некие три буквы, которые, как мне кажется, обозначают по смыслу примерно иже. И очень хотелось бы знать, может было какое-то слово, которого я не знаю, синоним иже? Слово 1 я не могу прочитать, но кажется, что в середине его такое же написание, как в 3.

Перевод:
црских столника и воеводу Ивана
Остафьевича. Гдь Бг и вы гсдри
нас не покинете (бутто и? пред), что
у нас объевится, ведомо вам
в (точесть?) отпишу как мо-
шно. Такожде гсдрь милсти
прошу не в указ вашей чесно-
сти, прикажи гсдрь к нам тем-
ным ?кавовым украинским людем
писать и на бы чем образоватся жите
наше зело некрасно. Свет гсдрь Иван Оста-
фьевич не подивувй на наше грубное пис-
мо  (иже?) давно от добрих людей отстали, ума
набратся негде, писать некому.

Ира, по-моему около цифры 1 и цифры 3 комбинации символов одинаковые (отметила). И возможно они являются сокращением ей-же-ей.

Прикрепленные файлы

•  12-help-s.jpg   261.09К   3 Количество загрузок:

[KaPrim]

Наталия Доронина (19 March 2024 - 00:10) писал:

KaPrim (19 March 2024 - 00:07) писал:

Доброй ночи всем)
Помогите понять подчеркнутую фразу - что случилось с Петром?
Документ - нечто вроде РС СЦС 1755 года (Ведомость)
Спасибо

В 1746  году Июля 8 дня помре

Спасибо, Наталия

[KaPrim]

Марина Чебаненко (19 March 2024 - 07:27) писал:

KaPrim (19 March 2024 - 00:07) писал:

В этом же документе и селе не понятно, в каком монастыре находится дьячек Стефан Алексеев - в Ростовском? ????? монастыре - второй скан.

Дьячек Стефан Алексеев ныне имеется в Ростовском Яковском монастыре за вдовствием его в братстве.

Вероятно, речь о Ростовском Спасо-Яковлевском Димитриевом монастыре.

Насколько я понимаю, Марина, в разделе
НАВИГАТОР ПО ПРИХОДАМ: ярославское духовенство (общий раздел)

http://forum.yar-gen...showtopic=10793
нет темы по этому монастырю.
Можно ли создать такую тему?

[dimrus2204]

Форумчане можете подсказать какие слова могут быть между Прокофей Иванов и Двадцати четырех лет.

Прикрепленные файлы

•  Скриншот 19.03.24_14.23.35.jpg   40.97К   12 Количество загрузок:

[Святослав Ш]

его же сын ?

[dimrus2204]

Святослав Ш (19 March 2024 - 14:45) писал:

его же сын ?

Странно тогда будет звучать, т.к. его сын указан ниже

[Наталия Доронина]

Дмитрий, вы опять отрезали часть фразы. Обычно над именем и отчеством писали - написанный в прежнюю ревизию.
Тогда фраза получается такой: написанный в прежнюю ревизию Прокофей Иванов Петровым сыном 24 лет.
Т.е. в 1-ю ревизию его написали с ошибкой в отчестве, указав Петровым, а в действительности он Иванов.

[dimrus2204]

Наталия Доронина (19 March 2024 - 15:13) писал:

Дмитрий, вы опять отрезали часть фразы. Обычно над именем и отчеством писали - написанный в прежнюю ревизию.
Тогда фраза получается такой: написанный в прежнюю ревизию Прокофей Иванов Петровым сыном 24 лет.
Т.е. в 1-ю ревизию его написали с ошибкой в отчестве, указав Петровым, а в действительности он Иванов.

Наталия Спасибо за подсказку.

[Марина Чебаненко]

KaPrim (19 March 2024 - 12:28) писал:

Марина Чебаненко (19 March 2024 - 07:27) писал:

KaPrim (19 March 2024 - 00:07) писал:

В этом же документе и селе не понятно, в каком монастыре находится дьячек Стефан Алексеев - в Ростовском? ????? монастыре - второй скан.

Дьячек Стефан Алексеев ныне имеется в Ростовском Яковском монастыре за вдовствием его в братстве.

Вероятно, речь о Ростовском Спасо-Яковлевском Димитриевом монастыре.

Насколько я понимаю, Марина, в разделе
НАВИГАТОР ПО ПРИХОДАМ: ярославское духовенство (общий раздел)

http://forum.yar-gen...showtopic=10793
нет темы по этому монастырю.
Можно ли создать такую тему?

Сделала.

[dimrus2204]

Форумчане не могу понять какое слово.

Вотчины Николая Чудотворца у "грешного?" монастыря в селе Выголове с деревнями

Прикрепленные файлы

•  Скриншот 19.03.24_18.10.51.jpg   35.2К   5 Количество загрузок:

[Марина Чебаненко]

Угрешского

[dimrus2204]

Спасибо большое

[irina-baburina]

Наташ, я тоже вижу эти начертания, только я не знаю что это такое!
Читаю как е-йе-у, сообразно с почерком, и не могу придумать, что бы это значило.

Сообщение отредактировал irina-baburina: 19 March 2024 - 22:00

[Потомок Слудских]

Помогите, пожалуйста разобрать фамилию восприемника.

ЦГАМ 203-745-124 л. 146

 1800_B_Finogenov_Iv_Petr_203-745-124_146-1.jpg   180.39К   17 Количество загрузок:

В доме Московского купца Федора Федотова Гнусина живущего в его доме у Московского купца  Петра Финогенова родился сын Иван. Крещен того же месяца 16 числа, восприемником был Сталмейстер Кирасирского полку Яков Иванов, восприемница была Московского купца Ивана Андреева [нрзб] жена его Варвара Ефимова.

И по поводу Варвары есть небольшое сомнение.

[Егорычев Виктор Михайлович]

Купца Ивана Андреева
Зермалвлисова жена ево Варвара Ефимова

[Наталия Доронина]

И у меня словечко непонятное появилось. Имя вернее. Посмотрите, пожалуйста, как звали хозяина двора.
 имя 1715.jpg   205.3К   14 Количество загрузок:

[Марина Чебаненко]

Лазарь Мосеев сын Мартынов