Сообщений в теме: 8140

[KaPrim]

Доброе утро)
помогите правильно прочесть,
Вижу:
При оной Сретенской церкви имеется вторый пономарь Никита Терентьев 50 лет женат. Уволенный из подушного оклада с данной в 1744 году в ноябре месяце Московского Ставропигиального Симонова монастыря в архимандрита Гервасия с братией и вотчинного мирного старосты со крестьян жизнь отпуск? и определенно в сентябре? 744 года по указу бываго митрополита Арсения

 Гервасий.jpg   809.96К   8 Количество загрузок:

[Наталия Доронина]

Да при оной же Сретенской церкви имеется вторый пономарь Никита Терентьев 50 лет женат. Уволенный из подушного оклада с данным в 1744 году в ноябре месяце Московского Ставропигиального Симонова монастыря от архимандрита Гервасия с братией и от вотчинного мирского старосты со крестьяны указным отпуском и определенной в том же 744 году по указу бываго митрополита Арсения

Сообщение отредактировал Наталия Доронина: 04 April 2020 - 10:14

[KaPrim]

Спасибо, Наталия. Главное было понять, не был ли Никита Гервасием и какое отношение он имеет к монастырю.

[Илья Шувалов]

Наталия Доронина (04 April 2020 - 06:04) писал:

А это запись о рождении или о смерти? И, если из ГАКО, то можно координаты? И какого года метрическая книга?

Рождении, реквизиты - ГАКО ф.56 оп.7 д.62, год 1911

[Наталия Доронина]

А номер листа???

Повторно выдано по многосемейности
На предыдущем развороте у номера 31 лучше читается.

 Многосемейность 91.jpg   35.63К   6 Количество загрузок:  Многосемейность 92.jpg   32.63К   4 Количество загрузок:

[Илья Шувалов]

Спасибо огромное, Наталия!

[Акашева Елена]

Добрый день.
Помогите, пожалуйста, разобрать деревню, откуда прибыла Ксения Андреевна
Муж ее - из д. Пашино, приход с. Шурскол.
Заранее спасибо.

 1.png   293.65К   7 Количество загрузок:

[Наталия Доронина]

у него жена Ксения Андреева дочь ста-
ринная того ж повытья дрвни Ко-
зарки

[KaPrim]

Доброе утро)
Наверное, эти слова часто встречаются у ружных церквей, но пока понять могу не всё. Буду благодарна за корректировку и дополнение.
Прочла:
Рыб Ф.210 Оп.2 Д.41
Пополнительные клировые рапорты церквей г. Рыбинска и Рыбинского уезда за 1802 год
45. ЛЛ.91-91об, село Сельцо, ружная церковь Воскресения Христова

При той церкви как по ревизии дворов так и по разбору ничего не положено и ныне не имеется а только производится ...жителя оной пример ...Федора Васильева сына ..кунина
Годовой руги священнику ....четвер... ..денгами по тритцати рублей дьячку ....четвертей денгами по три рубля и пономарю по три четверти хлеба и денег по три рубля и потому в силу указов

 село Сельцо-1.jpg   612.34К   7 Количество загрузок:

[Наталия Доронина]

KaPrim (06 April 2020 - 10:54) писал:

Доброе утро)
Наверное, эти слова часто встречаются у ружных церквей, но пока понять могу не всё. Буду благодарна за корректировку и дополнение.
Прочла:
Рыб Ф.210 Оп.2 Д.41
Пополнительные клировые рапорты церквей г. Рыбинска и Рыбинского уезда за 1802 год
45. ЛЛ.91-91об, село Сельцо, ружная церковь Воскресения Христова

При той церкви как по ревизии дворов так и по разбору ничего не положено и ныне не имеется а только производится ...жителя оной пример ...Федора Васильева сына ..кунина
Годовой руги священнику ....четвер... ..денгами по тритцати рублей дьячку ....четвертей денгами по три рубля и пономарю по три четверти хлеба и денег по три рубля и потому в силу указов

При той церкви как по реви-
зии дворов так и по разбору
ничего не положено и ныне не имеет-
ся а только производится пример майо-
ра Федора Васильева сына Бакунина
годовой руги священнику по шеснат-
цети четвертей да денгами по трит-
цети рублей дьячку по пяти чет-
вертей денгами по три рубли а пона-
марю по три четверти хлеба и де-
нег по три рубли и потому в силу указов

[KaPrim]

Наталия, благодарю!

[KaPrim]

Доброе утро, не могу прочесть имя сына - Акиндив?))

Прикрепленные файлы

•  Акиндив.jpg   371.8К   6 Количество загрузок:

[furmint]

KaPrim (07 April 2020 - 08:08) писал:

Доброе утро, не могу прочесть имя сына - Акиндив?))

Скорее "АнкидинЪ"

[KaPrim]

Спасибо, furmint!  Если можно, вот ещё тем же почерком:
мелким шрифтом вставка над 2-й строкой:
"за нехождение  ??? учителю"

Прикрепленные файлы

•  штраф.jpg   1.02МБ   11 Количество загрузок:

[Наталия Доронина]

за нехождение их к нотному учителю (написано къно тному учителю)

[KaPrim]

Спасибо)

Сегодня много вопросов, они больше познавательные)
Что написано после слова "псалтырь"?

 псалтырь виктор.jpg   558.26К   12 Количество загрузок:

[furmint]

Викторъ

[Наталия Доронина]

3-й Викторъ 3-х лет

[KaPrim]

Вау, точно, и почему я решила, что это относится к псалтырю?)
Спасибо, друзья

Сообщение отредактировал KaPrim: 07 April 2020 - 09:50

[Nitrat]

Доброго дня, товарищи.
Прошу помочь с именем в конце второй строчки. Того товарища, что Иоаннов Комолов, сам понять не могу, Иосиф, что ли? Заранее спасибо.

 Clipboard01.jpg   95.79К   9 Количество загрузок:

[Наталия Доронина]

Все верно, Jосифъ написано.

Сообщение отредактировал Наталия Доронина: 08 April 2020 - 14:32

[Nitrat]

Благодарю!

[Марина Чебаненко]

Помогите развеять сомнения - верно ли я прочитала фамилию Никиты Тихонова - Ладугин. Или он Лядугин? Документ размещен в теме о с. Плещеево

[furmint]

Лядугин.

[Марина Чебаненко]

Спасибо. Исправила.

[Илья Шувалов]

На портале "Память народа" и в списках землевладельцев 1906 г. (ЯГВ) у них фамилия Ладугин.

[Илья Шувалов]

Помогите с текстом
(Исповедная роспись 1724 года)

Дрвни Бурдукова

Иван Мануилов жена ево Евдокия Савинова дочь дети ево Иван жена ево Марфа ... дочь у него дети Федор жена ево Евфимия Савинова дочь Михайло жена ево Ефросинья(?) Иванова, Иван Никифоров(?), вдова ... Силина(?) дочь сын ея Иван Стефанов, ... Иванов жена ево Анна Семенова дочь дети ево ... жена ево Антонида ... ... ... ... ... ... ... .

 Текст.jpg   572.7К   7 Количество загрузок:

Сообщение отредактировал Илья Шувалов: 09 April 2020 - 13:34

[irina-baburina]

Марфа Никонова
Ефросинья правильно прочтено (написано Евфросинья), Никифоров тоже
вдова Каптолина (в смысле Капитолина) Силина дочь
Юрасим? Имени такого не встречала и гугл отказывается опознавать, может быть, имелся в виду Герасим
Он же Юрасим/Герасим в детях, жена его Антонида Карпова дочь.

Исповедывали и святых тайн причащали

[Наталия Доронина]

Дрвни Бурдукова
Иван Мануйлов жена ево Евдокия Савинова дочь дети
ево Иван жена ево Марфа Никанова дочь у него дети Федор
жена ево Евфимия Савинова дочь Михайло жена ево Ефросинья
Иванова дочь Иван Никифор вдова Каптолина Силина дочь
сын ея Иван Стефанов Ярасим Иванов жена ево Анна Семено
ва дочь дети ево Ярасим жена ево Антонида Карпова дочь
исповедывали и свтях тайн причащили

[Илья Шувалов]

Ирина, Наталия, спасибо огромное! Напоследок, написано "Генерала Князь Михайла Михайловича Голицына", верно?

 имя.png   698.72К   6 Количество загрузок:

[irina-baburina]

Верно

[Марина Чебаненко]

Илья Шувалов (09 April 2020 - 10:23) писал:

На портале "Память народа" и в списках землевладельцев 1906 г. (ЯГВ) у них фамилия Ладугин.

Я все-таки оставлю Лядугин, как в тексте.

Еще нужна помощь по с. Плещеево. Артем не внял моей просьбе, размещать копии документов для прочтения в этой теме. Здесь много читающих. Потом же можно перенести в тему о селе.

Огромное количество фамилий не вижу. Так как приход мне незнаком, догадаться, додумать не могу.

[Niklis]

Здравствуйте.
Не могу разобрать, что написано в верхнем правом углу

 шамшинка.jpg   131.39К   19 Количество загрузок:

«чернорабочий на  … но Волгу»

[Марина Чебаненко]

Чернорабочий на ветки на Волгу

[Niklis]

Смущает, что "е" в документе везде не так написано.
Как будто там "ъ".