Сообщений в теме: 41

[Никита]

Денис Кудряшов (17 June 2018 - 00:10) писал:

Дорогие форумчане, подскажите, пожалуйста: можно ли где-как найти сведения о том, кто выписался или скончался в 104-ом Ярославском госпитале в 1919 г.?
Сведения о моем прадеде обрываются на том, что он шофер штаба или отряда и в 1919 г. находился в 104-ом сводном эвакуационном госпитале в Ярославле. Видимо, после участия в Ярославском восстании. Возможно, скончался в госпитале или выписался жив-здоров, как найти такую информацию? (Кудряшов Аким, отчество, место и год рождения неизвестны, примерно 1885 год рожд.)

Денис, добрый день!
Это вся известная вам информация о Кудряшове? Ведь он участвовал на стороне восставших, верно?

[Денис Кудряшов]

Добрый день, Никита!
Спасибо за вопрос, да, прадед из рядов добровольческой армии, судя по вот этому документу, это единственный источник сведений: http://www.alexander...ssues-doc/64343

[irina-baburina]

Прошу помощи сведущих людей в прочтении диагноза.

 desease.JPG   215.41К   51 Количество загрузок:

[Никита]

Может, Вам продублировать это сообщение в теме "Разбираем почерк"?

[irina-baburina]

Нет, Никита, номер не выйдет, так как именно оттуда оно попало сюда Это только если из врачей кто заглянет и сможет опознать Каждый раз, когда читаю диагнозы и рецепты, понимаю: скоропись 17 века - это ж каллиграфия в чистом виде!

[Никита]

Мне кажется, это не логично: проблема в прочтении слова, пусть даже на латыни. Прочесть сложно. Сам я врач, но так и не понял, что за болезнь.

[irina-baburina]

Ох, так это еще и латынь??? Наверное, только угадать получится: больничный на неделю, то есть типа насморка. Заканчивается примерно на hen. Эх...

Может, я и неправа, но попробовала методом художественного тыка. Из всех латинских букв: начинается точно на Е; окончание -s, вторая по логике вещей гласная (на латыни я только названия растений знаю, там это очень часто); окончание -his, -nis. Больничный на неделю, ходить человек может, а работать нет. Получилось Eanalis. Так переводится некий летний грипп, еще его называют кишечным гриппом. Интересная вещь логика Сработает или нет?