Константин Егоров (15 Ноябрь 2025 - 14:20) писал:
Цитата

ГКУ ЯО ГАЯО. Ф. 642. Оп. 3. Д. 1234. Л. 255
Помогите, пожалуйста, расшифровать имя тещи и место ее проживания.
1.
Тумаков Дмитрий Андреев - хозяин, 32, крест. из влад., родился и приписан здесь, проживает в С.-Петербурге, отсут., обучался в зем. шк., повар слуга, земледелец хозяин, рат. 1 разр.
2.
Тумакова Матрона Васильева - жена, 26, крест. Из влад., родилась Яросл. губ., Угл. уез., приписана и живет здесь, В Петер. врем. отлуч., неграмотная, земледелица при муже.
3.
Тумаков Николай Дмитриев - сын, 9 мц, крест. из влад., родился в С.-Петерб., врем.отл. в Петерб., при матери.
4.
Тумакова Евдокия Дмитриева - дочь, 5, крест. из влад., родилась, приписана и живет здесь, неграмотная, при бабушке.
5.
Тумакова Ольга Дмитриева, дочь 3, крест. из влад., родилась, приписана и живет здесь, при баьушке.
6.
Кудряшева ... ..., теща, мать № 2, 66, вд., крест. из влад., родилась Яросл. губ. Угл. уе., приписана и живет Яросл. губ., Углич. уез., Заозерс. вол., д. Березники., врем. преб., при доме зятя - ключница.
Имя и отчество тещи закрыты - разместите строчку (скриншот) отдельно.