Татьяна,
до начала поисков действительно стоит построить дерево на основе имеющейся информации, чтобы понять пробелы и наметить основные направления поисков. Кроме указанной Александром программы есть еще российская -
Древо Жизни (скачать можно
здесь).
А начать стоит с деда, наверное... По году рождения он наверняка воевал в Великую Отечественную, значит, данные о нем должны быть в военкомате, откуда он призывался на войну; еще могут быть в военкомате региона, где жил после войны.
Если погиб на войне, ищите на
ОБД "Мемориал" (база данных потерь в ВОВ).
Судя по этой базе, в Вологодской области Автомоновы были исключительно из Великого Устюга и окрестностей, так что если Ваш дед тоже родом с Вологодчины, то скорее всего оттуда.
Пробуйте отправить запрос в военный комиссариат Вологодской области (или другой, откуда мог быть призван; можете в несколько), указывайте годы поиска призыва с 1939 (мог быть призван до начала ВОВ), иначе будут искать только 1941-1945, могут не найти.
На форуме есть тема по военкоматам, посмотрите
здесь>
С географией родных Вашей бабушки есть непонятка: Вытегра и Анхимово рядом, а вот Каргулино - в другом районе (Белозерском). Либо какая-то ветка оттуда, либо ошибка в названии (не Каргулино, а что-то другое, похожее).
В ЗАГСе (того города, где это произошло) восстановить (если у Вас нет) свидетельства о смерти бабушки и дедушки, там обычно указано место и год рождения; а также свидетельство об их бракосочетании. При заказе справки указываете примерный год (период) события, НО учитывайте, что ЗАГСы ищут в промежутке до 7 лет, и за бОльший промежуток времени искать не будут.
Тема по запросам в ЗАГСы
здесь>
И еще Вы не указали, к кому относится фамилия Капустины... Это девичья фамилия бабушки?