Сообщений в теме: 541

[СветланаСладко]

Здравствуйте, уважаемые форумчане!

Прошу помощи разобрать надпись на фотографии!

"На долгую память ............ благотворительнице Таисие Федоровне.
Вручаю .............. 1927 года июня 8 дня. священник о. Александр Лепского Царицынской Сталинградской Епархии.

 image2.jpg   105,88К   17 Количество загрузок:

[Наталия Доронина]

СветланаСладко (22 июня 2021 - 21:55) писал:

"На долгую память Б........... благотворительнице девице Таисие Федоровне.
Вручаю карточку 1927 года июня 8 дня. Священник о. Александр Лепсков.  Царицынской Сталинградской Епархии.

Добавила немного. Пропущенное слово может быть "Богохранимой"?

Сообщение отредактировал Наталия Доронина: 22 июня 2021 - 22:20

[irina-baburina]

Вручаю сию карточку (сию кар / точку)...

У первого заляпанного слова с первой буквой Б полностью согласна. Но на таком качестве что-то вытянуть невозможно.

Сообщение отредактировал irina-baburina: 22 июня 2021 - 22:23

[Наталия Доронина]

Точно! Сию пропустила.

Сообщение отредактировал Наталия Доронина: 23 июня 2021 - 01:02

[Егорычев Виктор Михайлович]

На добрую память Боголюбивой
благотворительнице девице Таисии
Федоровне. Вручаю сию кар-
точку 1927 года. Jюня 8-го дня.
Священник о. Александр Лепсков
Царицынской - Сталинградской
Епархии.

Сообщение отредактировал Егорычев Виктор Михайлович: 23 июня 2021 - 00:24

[СветланаСладко]

Огромное спасибо всем!

[Elenavita]

Дорогие друзья. Помогите разобрать надписи на обратной стороне. Кто что видит?

 Elenavit01.jpg   174,6К   28 Количество загрузок:  Elenavit01_.jpg   262,74К   47 Количество загрузок:

[Ольга.ру]

"Это мой папа вольноопределяющийся"

[Наталия Доронина]

А вверху - это папа Ваня ...

[Егорычев Виктор Михайлович]

Под фото - Нищев (Роспись)

На обороте:
Вверху - это папа Ваня Нищев
Это мой папа вольноопределяющийся
Внизу - Павел(?) Нищев (Подпись)

[Elenavita]

Спасибо большое всем!

[Наташа]

Здравствуйте, уважаемые форумчане!
Помогите, пожалуйста, разобрать фамилию человека, который подписал фотографию (мужчина).

На память Марусе Смолкиной
от А. М...?
26.05.1933

 img291.jpg   263,23К   34 Количество загрузок:

Спасибо!

[furmint]

Марулин??

[svet]

После М ар, как в 'Марусе'.
Например, Маргулин или Марулин

[irina-baburina]

Я за Маргулина, там вроде лишний крючок есть

[Наташа]

Всем большое спасибо! Возьму обоих на заметку.

[ciandr]

Наташа (10 сентября 2021 - 13:30) писал:

Помогите, пожалуйста, разобрать фамилию человека, который подписал фотографию (мужчина).
На память Марусе Смолкиной
от А. М...?
26.05.1933

Наташа, а саму фотографию увидеть можно?

Может, это:
Марулин Александр Николаевич
Дата рождения 29.08.1911
Место рождения Ярославская обл., г. Ярославль
Место призыва Красноперекопский РВК, Ярославская обл., г. Ярославль, Красноперекопский р-н
Дата призыва __.02.1933
Воинское звание ст. лейтенант; капитан
Воинская часть Красноперекопский РВК г. Ярославль, 51 гвардейский стрелковый полк 18 гвардейской стрелковой дивизии
Награды
Медаль «За отвагу» (2)
Медаль «За оборону Москвы»
Медаль «За победу над Германией в Великой Отечественной войне 1941–1945 гг.»
ссылка>>

 4_gu_3053100_1165461.jpg   6,52К   1 Количество загрузок:  5_39811.jpg   201,61К   1 Количество загрузок:  00000584_photo.jpg   6,84К   2 Количество загрузок:

[Наташа]

Цитата

Наташа, а саму фотографию увидеть можно?
Может, это...

Андрей Владимирович, взгляните тут. На мой взгляд, это он! Самый левый в первом ряду.
 img290.jpg   65,79К   0 Количество загрузок:

Как на Ваш взгляд?

[ciandr]

Да это он. Однозначно.

[Наташа]

Пришлось на скорую руку создавать отдельную тему Но оно того стоило! Андрей Владимирович, Вы - МАСТЕР!   Благодарю!

[furmint]

Обратил бы внимание - "Марусе" написано так же, как отработанная подпись Марулин. Не самое простое написание сочетания "Мару"

[ААР]

Попала в руки фотография - нач. 1920 -х.
Имеется подпись (как я расшифровал) - "На память А. Розанову  К.Б......(?) 28/II/-22
Подпись точно  расшифровать не могу. Есть мысли? Заранее благодарю. Фото размещаю.

 WP_20211103_16_50_55_Pro.jpg   151,89К   15 Количество загрузок:  WP_20211103_16_50_59_Pro.jpg   159,23К   18 Количество загрузок:  WP_20211103_16_51_08_Pro.jpg   208,43К   16 Количество загрузок:

[irina-baburina]

У меня мыслей нет, но первая буква может быть и "Н", да и "Б" под большим вопросом.

[ААР]

Первая все-таки К., у нее хвост вверх идет

[Егорычев Виктор Михайлович]

Осмелюсь предположить: К. Бленаръ

[ААР]

Может - Блюхер?

[Наташа]

Здравствуйте, уважаемые форумчане! Поздравляю всех с праздником!
Помогите, пожалуйста, версиями прочтения фамилии на обороте фотографии:
 оборот.jpg   188,98К   51 Количество загрузок:
Фото из нашего семейного архива. Заранее спасибо всем!

[irina-baburina]

Первое что приходит на ум: ВЖето(в) с хвостиком После однозначной "В" закорючка интересная, конечно.

[Наташа]

Ирина, спасибо! Простите, что сразу не уточнила: на фото женщина, так что ЖетовА получится. Первая буква фамилии вызывает вопрос, конечно.

[irina-baburina]

Да это не важно, я про читаемую часть текста Может быть и Жетова, и Жетовская, и другие варианты. Вот только насчет Ж сомнения. Почерк четкий по прописям, а окончания букв круглые, интересное написание. Может, еще кто предложит букву, которую начинают писать с такой закорючки.

[Наталия В]

Метова.

[Наташа]

Наталия, спасибо за версию! Беру на заметку всех пока что. Хотя на мой взгляд, и Метова и Жетова - фамилии несколько непривычно звучащие. С Ярославлем пока их никак не удалось связать, но в копилке пригодятся!

[Наталия Доронина]

Может быть после В идет И? В Иванова, например?

[furmint]

В.Шитова.

[Наташа]

Наталия, furmint, спасибо за варианты! Беру всех!