Перейти к содержимому

Уважаемые гости и участники Форума, у кого возникли проблемы с регистрацией, или забыли пароль или логин, напишите на почту voroninee@yandex.ru Для новых участников Форума: при регистрации в поле антиспама нужно вводить цифры, а не пытаться скопировать текст (на то он и антиспам); после регистрации при поиске письма на авторизацию не забывайте проверять корзину.

17 февраля в 10:00 в выставочном зале Областной библиотеки им. Н. А. Некрасова состоится заседание Ярославского историко-родословного общества. Обсудить >>>

22.03.2022. Обновлён Фамильный навигатор: добавлено 15 новых позиций (с 26.02.2022). Всего в справочнике 7221 позиция >>>

Разбираем почерки, надписи, тексты

почерк книги справочники учебники надписи

  • Авторизуйтесь для ответа в теме
Сообщений в теме: 6414

#6406 irina-baburina

irina-baburina

    Ветеран

  • Пользователи
  • PipPipPipPipPip
  • 1 720 сообщений

Отправлено 27 февраля 2024 - 18:21

Просмотр сообщенияdimrus2204 (27 февраля 2024 - 18:09) писал:

Форумчане можете как думаете какое тут может быть мужское имя. Мне кажется, что Данило

ГАКО 200-18-57б-470об-471
Да, вероятнее всего.

#6407 dimrus2204

dimrus2204

    Ветеран

  • Пользователи
  • PipPipPipPipPip
  • 275 сообщений

Отправлено 28 февраля 2024 - 07:26

Просмотр сообщенияirina-baburina (27 февраля 2024 - 18:21) писал:

Просмотр сообщенияdimrus2204 (27 февраля 2024 - 18:09) писал:

Форумчане можете как думаете какое тут может быть мужское имя. Мне кажется, что Данило

ГАКО 200-18-57б-470об-471
Да, вероятнее всего.
Спасибо за ответ

#6408 dimrus2204

dimrus2204

    Ветеран

  • Пользователи
  • PipPipPipPipPip
  • 275 сообщений

Отправлено 28 февраля 2024 - 10:15

Форумчане, обнаружил что после блока информации ревизской сказки 1762 года по с.Кувакино с деревнями идет своеобразная работа над ошибками.
ГАКО 200-18-57Б-471ОБ-472

Помогите понять структуру написания исправлений в ревизии. Как я понял, тут уже указаны правильные варианты.

Вверху скриншота после слов "Дасверх того женска полу 308 душ" идет заголовок блока информации по правкам
///////////////
Перваго листа в лице сверху во второй, которая сегодняшнего   
1762 году подведено: в четвертом, в нышнем 62, в шестой
на 68 седьмой, С вовторой на десять, октября 25 дня, в третьей
на десять, , в пятой на десять ,6, на обороте сверху против
шестой строки внесена в лета ,4, третьего листа в лице
в четвертом на десять, ха, на обороте сверху восьмой , д,
снизу против первой на десять строки в линейке в лета ,1,
в десятой, 20, пятого листа в лице сверху против третьей
в линейке в лету ,9, Снизу в первой на десять ,6, в девятой
Фрол Иванов вдов в линейке лета ,48, 65, восьмой у него
сын Григорей а в линейке в лету 25 умре в 1746. на обороте.
/////////////////////////////
Как я понял смысл в переводе на современный русский своими словами.
Идет перечисление листов и строк, где указаны ошибки.
1 лист это Фабула по ревизии с указанием села (ГАКО 200-18-57Б-449ОБ-450)
Меня заинтересовал 5 лист(ГАКО 200-18-57Б-453ОБ-454), где указан Фрол Иванов (2 скриншот)
но тут указаны те же значения что и в основной части ревизии.
Зачем его было указывать, если значения теже?
или я ошибаюсь и этот блок информации после основной ревизии это, что-то другое?

Прикрепленные файлы



#6409 Наталия Доронина

Наталия Доронина

    Ветеран

  • Пользователи
  • PipPipPipPipPip
  • 7 099 сообщений

Отправлено 28 февраля 2024 - 11:16

Может быть это копия с исходного варианта ревизии, в котором и были эти правки. А тут переписано все слово в слово.

#6410 dimrus2204

dimrus2204

    Ветеран

  • Пользователи
  • PipPipPipPipPip
  • 275 сообщений

Отправлено 28 февраля 2024 - 11:27

Просмотр сообщенияНаталия Доронина (28 февраля 2024 - 11:16) писал:

Может быть это копия с исходного варианта ревизии, в котором и были эти правки. А тут переписано все слово в слово.
Спасибо за наводку.

Тогда получается, что смело можно данный блок исправлен пропускать.

#6411 dimrus2204

dimrus2204

    Ветеран

  • Пользователи
  • PipPipPipPipPip
  • 275 сообщений

Отправлено 28 февраля 2024 - 14:04

Форумчане можете помочь с еще одной коллизией.

Василий Афанасьев вдов
брат родной Кондратий
у него жена Евдокия Иванова
у них дочь дана Параскева.
У Василья дочь дана Наталья Васильева, 16 лет

Почему писарь мог написать Наталью с отчеством? Ошибка или тут могло быть, что-то другое?

Прикрепленные файлы



#6412 Егорычев Виктор Михайлович

Егорычев Виктор Михайлович

    Ветеран

  • Пользователи
  • PipPipPipPipPip
  • 1 161 сообщений

Отправлено 28 февраля 2024 - 14:13

После слова 'дочь' написано (и на строчке выше тоже) 'дв-ка', то есть девка. И никак не 'дана'.
У Василия дочь Васильевна, противоречий нет.

#6413 dimrus2204

dimrus2204

    Ветеран

  • Пользователи
  • PipPipPipPipPip
  • 275 сообщений

Отправлено 28 февраля 2024 - 14:20

Просмотр сообщенияЕгорычев Виктор Михайлович (28 февраля 2024 - 14:13) писал:

После слова 'дочь' написано (и на строчке выше тоже) 'дв-ка', то есть девка. И никак не 'дана'.
У Василия дочь Васильевна, противоречий нет.
Спасибо за пояснение.

#6414 Эдуард Станиславович

Эдуард Станиславович

    Новичок

  • Пользователи
  • Pip
  • 3 сообщений

Отправлено 29 февраля 2024 - 12:03

Просмотр сообщенияНаталия Доронина (17 февраля 2024 - 19:51) писал:

Просмотр сообщенияЭдуард Станиславович (16 февраля 2024 - 20:06) писал:

Здравствуйте. В переписной книге 1701 года кроме населения описываются церкви и всё имущество. При переводе в перечислении скотины не смог разобрать одно слово. Вроде бы все буквы понятны, а слово или два не собирается. Для генеалогии значения не имеет, просто хочется документ доделать.
"А на том скотном дворе домовой рогатой скотины дватцать коров розными шерстьми да пять телиц четырех годов, да быков семнатцать розными шерстьми годов по пяти и по шти, да годовых телят семь телушек да три бычка, да малых телят семеро, да десять овец да боран да борашик ?????????, козел да коза да два козленка маленкие, два борова да свинья."

Может быть "да борашик осенчук же", тогда идет речь о времени рождения барашка, следовательно о его возрасте.
Всем большое спасибо. Записал "борашик осенчужек", скорее всего местное диалектное слово.

#6415 ciandr

ciandr

    Ветеран

  • Пользователи
  • PipPipPipPipPip
  • 5 189 сообщений

Отправлено Вчера, 23:08

Просмотр сообщенияЭдуард Станиславович (29 февраля 2024 - 12:03) писал:

Всем большое спасибо. Записал "борашик осенчужек", скорее всего местное диалектное слово.
Попадалась информация, что ягненок родившийся осенью в пензенском диалекте - "осеньчук", в вологодском - "осеньчуг", в ярославском "осеннец / осенник"




Количество пользователей, читающих эту тему: 1

0 пользователей, 1 гостей, 0 анонимных

  Кольцо генеалогических сайтов Всероссийское Генеалогическое Древо
Яндекс цитирования