Перейти к содержимому

Уважаемые участники Форума. Если Вы забыли пароль или логин, напишите на почту voroninee@yandex.ru Для гостей, кто регистрируется: в поле антиспама нужно вводить цифры, а не пытаться скопировать текст (на то он и антиспам); Ваша регистрация чуть позднее активируется админом, о чём Вы получите уведомление на почту.

20 апреля в 10:30 в библиотеке № 13 им. Ф. М. Достоевского состоится заседание Ярославского историко-родословного общества. Обсудить >>>

22.03.2022. Обновлён Фамильный навигатор: добавлено 15 новых позиций (с 26.02.2022). Всего в справочнике 7221 позиция >>>

Разбираем почерки, надписи, тексты

почерк книги справочники учебники надписи

  • Авторизуйтесь для ответа в теме
Сообщений в теме: 6801

#6791 dimrus2204

dimrus2204

    Ветеран

  • Пользователи
  • PipPipPipPipPip
  • 444 сообщений

Отправлено 17 апреля 2024 - 11:02

Просмотр сообщенияНаталия Доронина (16 апреля 2024 - 17:45) писал:

А жана ево (да, верно, жена его) опосле ево тое долю покинула села в бобылицах.

Наталия спасибо за помощь.

#6792 dimrus2204

dimrus2204

    Ветеран

  • Пользователи
  • PipPipPipPipPip
  • 444 сообщений

Отправлено 17 апреля 2024 - 11:07

Форумчане можете помочь с расшифровкой. Не могу понять окончание фразы. Получается перечисленые крестьяне нищие? Оброчная книга 1616.


С Корепона Мартыновых да с Нехорошава Иванова да с Семена Андреева с чети выти и с пол пол чети выти нивзято с них оброку по мирскому приговору для их бедноты.

Прикрепленные файлы



#6793 KaPrim

KaPrim

    Ветеран

  • Ветераны
  • PipPipPipPipPip
  • 5 022 сообщений

Отправлено 17 апреля 2024 - 11:10

Здравствуйте, помогите пожалуйста разобрать имя сына дьячка (обведено) в ревизии СЦС 1795 года

Прикрепленные файлы



#6794 Наталия Доронина

Наталия Доронина

    Ветеран

  • Пользователи
  • PipPipPipPipPip
  • 7 305 сообщений

Отправлено 17 апреля 2024 - 11:29

Зотик. Старинная форма от Изот.

Сообщение отредактировал Наталия Доронина: 17 апреля 2024 - 11:33


#6795 KaPrim

KaPrim

    Ветеран

  • Ветераны
  • PipPipPipPipPip
  • 5 022 сообщений

Отправлено 17 апреля 2024 - 11:30

Просмотр сообщенияНаталия Доронина (17 апреля 2024 - 11:29) писал:

Зотик
Спасибо, Наталия, я и не знала, что такое имя существует

#6796 dimrus2204

dimrus2204

    Ветеран

  • Пользователи
  • PipPipPipPipPip
  • 444 сообщений

Отправлено 18 апреля 2024 - 23:30

Форумчане можете помочь расшифровать подчеркнутые слова.

----Пашни паханые Середние земли Тритцатчетыре чети, да перелогом и лесом поросло четырнатцат чети, в поле а в дву потомуж. Сена на речке по Жаровке пятьдесят копен, лесу непашенос очколопос четыредясятин

Прикрепленные файлы


Сообщение отредактировал dimrus2204: 18 апреля 2024 - 23:30


#6797 Марина Чебаненко

Марина Чебаненко

    Ветеран

  • Ветераны
  • PipPipPipPipPip
  • 19 859 сообщений

Отправлено 19 апреля 2024 - 01:26

лесу непашенного около поль четыре десятины.

#6798 Наталия Доронина

Наталия Доронина

    Ветеран

  • Пользователи
  • PipPipPipPipPip
  • 7 305 сообщений

Отправлено 19 апреля 2024 - 09:43

У меня сомнение в слове поль-полу-поля? Дмитрий, фраза стандартная. Нет встречается ли она в других местах? Или это итоги по вотчине в целом?

#6799 dimrus2204

dimrus2204

    Ветеран

  • Пользователи
  • PipPipPipPipPip
  • 444 сообщений

Отправлено 19 апреля 2024 - 11:08

Просмотр сообщенияНаталия Доронина (19 апреля 2024 - 09:43) писал:

У меня сомнение в слове поль-полу-поля? Дмитрий, фраза стандартная. Нет встречается ли она в других местах? Или это итоги по вотчине в целом?

Наталия это данные по одной деревне только. Насчёт других мест пока не смотрел

#6800 dimrus2204

dimrus2204

    Ветеран

  • Пользователи
  • PipPipPipPipPip
  • 444 сообщений

Отправлено 19 апреля 2024 - 11:16

Форумчане можете подсказать насчет, какая цифра может быть.

у меня получается 5 и 10. Могли ли так обозначить 50 человек?

Прикрепленные файлы



#6801 Марина Чебаненко

Марина Чебаненко

    Ветеран

  • Ветераны
  • PipPipPipPipPip
  • 19 859 сообщений

Отправлено 19 апреля 2024 - 12:12

Цитата

у меня получается 5 и 10. Могли ли так обозначить 50 человек?

Действительно, цифры 5 и 10.
Пять на десять, т.е. 15.

Так для всех чисел от 11 до 19 - сперва пишут единицы, а потом десять.

#6802 dimrus2204

dimrus2204

    Ветеран

  • Пользователи
  • PipPipPipPipPip
  • 444 сообщений

Отправлено 19 апреля 2024 - 12:36

Просмотр сообщенияМарина Чебаненко (19 апреля 2024 - 12:12) писал:

Цитата

у меня получается 5 и 10. Могли ли так обозначить 50 человек?

Действительно, цифры 5 и 10.
Пять на десять, т.е. 15.

Так для всех чисел от 11 до 19 - сперва пишут единицы, а потом десять.
Понял. Марина спасибо.
Тут тогда получается, что в деревне как раз лиц мужского пола 15. Женщин даже не учитывали в качестве цифр.




Количество пользователей, читающих эту тему: 5

1 пользователей, 4 гостей, 0 анонимных


    Solar
  Кольцо генеалогических сайтов Всероссийское Генеалогическое Древо
Яндекс цитирования