Перейти к содержимому

Уважаемые участники Форума. Если Вы забыли пароль или логин, напишите на почту voroninee@yandex.ru Для гостей, кто регистрируется: в поле антиспама нужно вводить цифры, а не пытаться скопировать текст (на то он и антиспам); Ваша регистрация чуть позднее активируется админом, о чём Вы получите уведомление на почту.

20 апреля в 10:30 в библиотеке № 13 им. Ф. М. Достоевского состоится заседание Ярославского историко-родословного общества. Обсудить >>>

22.03.2022. Обновлён Фамильный навигатор: добавлено 15 новых позиций (с 26.02.2022). Всего в справочнике 7221 позиция >>>

Разбираем почерки, надписи, тексты

почерк книги справочники учебники надписи

  • Авторизуйтесь для ответа в теме
Сообщений в теме: 6801

#2836 Luidmila

Luidmila

    Ветеран

  • Пользователи
  • PipPipPipPipPip
  • 605 сообщений

Отправлено 18 октября 2019 - 19:54

Просмотр сообщенияМарина Чебаненко (18 октября 2019 - 15:00) писал:

Нет ли более четкого фото?

К сожалению, нет.
Большое спасибо всем за помощь.

* * *
И прошу помочь еще разобрать. К сожалению, качество оставляет желать лучшего

Прикрепленный файл  20180118_171237 подч.jpg   168,68К   10 Количество загрузок: Прикрепленный файл  20180118_171332 подч..jpg   191,16К   7 Количество загрузок: Прикрепленный файл  20180118_171405 подч..jpg   124,11К   9 Количество загрузок:

#2837 Марина Чебаненко

Марина Чебаненко

    Ветеран

  • Ветераны
  • PipPipPipPipPip
  • 19 854 сообщений

Отправлено 18 октября 2019 - 22:08

Лист  1.
1. чищенью
2. на поле выносном
3.под сим
4. копия
5. из коих
6. в 14 строке по чищенному написаной бывшаго у исповеди /на обороте оного с резолюции копия
7. с журнала копия
8. из коих
9. к оному подписались
10. по чищенному
11. /позволениям на/ 6м с резолюции копия, на 7 с указа копия, в нем с верху в 5й строке отскоблено /последовавшаго/
12. с оного дела
13. экстракт

#2838 Марина Чебаненко

Марина Чебаненко

    Ветеран

  • Ветераны
  • PipPipPipPipPip
  • 19 854 сообщений

Отправлено 18 октября 2019 - 22:15

Лист 2
дела
священника
подъполковника
рогожском
своих
отобранных и показывают
как Андреева показывала
в Москве

#2839 Марина Чебаненко

Марина Чебаненко

    Ветеран

  • Ветераны
  • PipPipPipPipPip
  • 19 854 сообщений

Отправлено 18 октября 2019 - 22:36

Лист 3
представила
ни чем
утверждает
по словам Христа Спасителя изображеньях у евангелиста Матфея 18й главы в стихе 16м и по силе воинских
да хотя бы
повенчания
в противность правил в кормчей книге напечатанных Святых Апостолов 33 (поветных) соборов ( иж в гангре 6го иж в ладанки) 32го и о тайне супружества
а надлежит почитать
и как дела
по силе
на докладных
состоявшейся

#2840 Luidmila

Luidmila

    Ветеран

  • Пользователи
  • PipPipPipPipPip
  • 605 сообщений

Отправлено 19 октября 2019 - 23:43

Марина Борисовна, большое спасибо!

Будьте добры, помогите еще, пожалуйста.

Прикрепленный файл  20180118_171413 подч..jpg   151,86К   21 Количество загрузок: Прикрепленный файл  20180118_171423 подч..jpg   190,59К   15 Количество загрузок: Прикрепленный файл  20180118_171431 подч.jpg   184,73К   12 Количество загрузок:

#2841 Марина Чебаненко

Марина Чебаненко

    Ветеран

  • Ветераны
  • PipPipPipPipPip
  • 19 854 сообщений

Отправлено 20 октября 2019 - 03:07

Лист 1
начат так начальст.. не принадлежат для того
Как о сем, так потом и о том
(по тайной) поданной
а также по силе секретных повелений сопрощения совращения
и представила разсмотрению того ж правления

Определено: Сообщаемое духовною консисториею обстоятельство поручить разсмотрению и поступлению по законам Ярославского уездного суда, для чего в оной с приписанием сообщения послать указ и велеть о последствиях в оное правление в свое время донести.

кои в сем суде показали

#2842 Марина Чебаненко

Марина Чебаненко

    Ветеран

  • Ветераны
  • PipPipPipPipPip
  • 19 854 сообщений

Отправлено 20 октября 2019 - 03:29

Лист 2
их родственника
коих и вовсе ныне
по зговарении их дней чрез пять
значущей
с нанятым ими извощиком
деревни Шалаевой
при Рогожском кладбище
о том
пополня
как
зговоренною
и извощиком
где
Максимов
позволениям на сие об отлучке в Москву
правителя

#2843 Марина Чебаненко

Марина Чебаненко

    Ветеран

  • Ветераны
  • PipPipPipPipPip
  • 19 854 сообщений

Отправлено 20 октября 2019 - 03:34

Лист 3
ветви веры
о дозволении
следствие
крестьян
и представленное

#2844 Наталия Доронина

Наталия Доронина

    Ветеран

  • Пользователи
  • PipPipPipPipPip
  • 7 303 сообщений

Отправлено 20 октября 2019 - 07:43

Лист 1
начальством
для того
как о сем так и о том
поданной
по силе секретных
повлений
совращения в заблуждения дщери православной церкви
правителя
поступление
для чего
о последствиях
свое

На листе 2 второе подчеркивание - коих ныне

На листе 3 первое - веры

Сообщение отредактировал Наталия Доронина: 20 октября 2019 - 07:44


#2845 Марина Чебаненко

Марина Чебаненко

    Ветеран

  • Ветераны
  • PipPipPipPipPip
  • 19 854 сообщений

Отправлено 20 октября 2019 - 12:27

Наталия, согласна почти со всем, но у первого слова не вижу окончания, и все-таки поступлению, а не поступление.

#2846 Natali93

Natali93

    Ветеран

  • Пользователи
  • PipPipPipPipPip
  • 118 сообщений

Отправлено 20 октября 2019 - 15:02

Добрый день!
Помогите, пожалуйста, разобрать, что написано от руки в "Списке штаб и обер-офицеров 1885 г.". Я составляю историю рода. Прадед Барышников Владимир Гаврилович ушел в отставку в чине полковника в конце 19 века. Фамилию Барышников в "Списке..." смогла разобрать, а дальше нет. Возможно, эта запись касается моего предка.

Прикрепленный файл  список.jpg   154,54К   12 Количество загрузок: Прикрепленный файл  список1.jpg   17,98К   5 Количество загрузок: Прикрепленный файл  Список 2.jpg   36,75К   2 Количество загрузок:

#2847 irina-baburina

irina-baburina

    Ветеран

  • Пользователи
  • PipPipPipPipPip
  • 1 754 сообщений

Отправлено 20 октября 2019 - 15:41

2 графа:
Барышников. Письменных сведений не получено. Высоч. прик. 12 Октября 1885 г. переведен ... (дальше мутно, нужно фото лучшего качества)
5 графа:
Начальник Енисейской морской? с 1885 г. Октября 12
6 графа:
... чинского народного полка с 12 Октября 1885 г.

#2848 ЕкатеринаТ

ЕкатеринаТ

    Ветеран

  • Пользователи
  • PipPipPipPipPip
  • 386 сообщений

Отправлено 22 октября 2019 - 14:50

Помогите прочитать причину смерти.
Прикрепленный файл  7.jpg   100,99К   28 Количество загрузок:
Спасибо.

#2849 irina-baburina

irina-baburina

    Ветеран

  • Пользователи
  • PipPipPipPipPip
  • 1 754 сообщений

Отправлено 22 октября 2019 - 15:38

От прострела? Но от него не умирают. Может, еще кто-нибудь подскажет.

#2850 Darya V

Darya V

    Совет ЯрИРО

  • Ветераны
  • PipPipPipPipPip
  • 29 308 сообщений

Отправлено 22 октября 2019 - 16:18

Да. Ирина верно пишет, написано "от прострела".

#2851 ЕкатеринаТ

ЕкатеринаТ

    Ветеран

  • Пользователи
  • PipPipPipPipPip
  • 386 сообщений

Отправлено 22 октября 2019 - 16:28

Ирина, Дарья, спасибо огромное!
Пойду в тему про причины смерти выяснять, что это. )

#2852 Александр Соловьёв

Александр Соловьёв

    Ветеран

  • Пользователи
  • PipPipPipPipPip
  • 366 сообщений

Отправлено 22 октября 2019 - 23:15

Помогите прочитать фамилию, пожалуйста.
"Вотчины дворянской дочери девицы Федоры Ивановой __________ деревни Вигоры"

Прикрепленный файл  1301 - копия.png   93,04К   13 Количество загрузок:

#2853 irina-baburina

irina-baburina

    Ветеран

  • Пользователи
  • PipPipPipPipPip
  • 1 754 сообщений

Отправлено 22 октября 2019 - 23:19

"Бабоедовой" :)

#2854 Александр Соловьёв

Александр Соловьёв

    Ветеран

  • Пользователи
  • PipPipPipPipPip
  • 366 сообщений

Отправлено 23 октября 2019 - 00:27

Просмотр сообщенияirina-baburina (22 октября 2019 - 23:19) писал:

"Бабоедовой" :)

Забавно, однако... Но в 1814 году она (похоже) отпустила на волю своих крестьян в этой деревне. Вот тебе и фамилия....
Спасибо.

#2855 Darya V

Darya V

    Совет ЯрИРО

  • Ветераны
  • PipPipPipPipPip
  • 29 308 сообщений

Отправлено 23 октября 2019 - 00:39

Александр, на всякий случай - на нашем форуме есть тема о дворянах Бобоедовых. Пока небольшая, но всё-таки.

#2856 Александр Соловьёв

Александр Соловьёв

    Ветеран

  • Пользователи
  • PipPipPipPipPip
  • 366 сообщений

Отправлено 23 октября 2019 - 00:44

Спасибо, обязательно посмотрю.

#2857 Luidmila

Luidmila

    Ветеран

  • Пользователи
  • PipPipPipPipPip
  • 605 сообщений

Отправлено 23 октября 2019 - 15:04

Уважаемые участники форума!
Вновь прошу вашей помощи в разборе непонятных для меня слов.

Прикрепленный файл  20180118_171445 подч..jpg   198,15К   6 Количество загрузок: Прикрепленный файл  20180118_171515 подч..jpg   169,46К   5 Количество загрузок: Прикрепленный файл  20180118_171525 подч..jpg   187,25К   4 Количество загрузок: Прикрепленный файл  20180118_171537 подч.jpg   174,63К   18 Количество загрузок: Прикрепленный файл  20180118_171545 подч.jpg   196,82К   7 Количество загрузок: Прикрепленный файл  20180118_171600 подч..jpg   244,49К   6 Количество загрузок:

#2858 Наталия Доронина

Наталия Доронина

    Ветеран

  • Пользователи
  • PipPipPipPipPip
  • 7 303 сообщений

Отправлено 23 октября 2019 - 17:52

1) ныне

4) в журнале
(реше)ние
куда (...)
при указе, ис(...)
протокол вместе в ...
взнесть , под(...)
за подписанием .. присудствующих
скрепой
Внизу листа:
присуд.  
пред. 25го от него обрат(но)
а исполнено 18 (28?) Генваря за №7

5) указ из
дело
указ записав хранить
со оного дать копии кои кот
(...)ть
в архив
(...)ие решение привесть
о удержании
=
=
=
как
репортовать
палате, отрепор-
товать

6) в журнале
ПРИ(КАЗАЛИ)
отдать подписанной за под(писанием)
(...) присудствующих и скрепою секретаря

Сообщение отредактировал Наталия Доронина: 23 октября 2019 - 18:35


#2859 Сальватор

Сальватор

    Постоянный участник

  • Пользователи
  • PipPipPipPip
  • 81 сообщений

Отправлено 23 октября 2019 - 19:01

Просмотр сообщенияАлександр Соловьёв (18 октября 2019 - 16:28) писал:

10. ...предготовлением . (?)

Если всё соединить, получается следующий текст:

Особый Пункт


Оное дело в Ярославском Уездном Суде производством началось по указу Ярославского Губернского Правления 31 августа 1812 года, поставить в не решении за неправильно из оного отобранного Земским Судом от крестьян Кувыркиных и женки Шаховой показаний; равно и письма от старообрядческого священника; потом по сочинению надлежащего экстракта 31 октября решено, и протокол того же числа подписан с надлежащим для ревизии в палату уголовного суда представлением.

#2860 Козерог

Козерог

    Ветеран

  • Пользователи
  • PipPipPipPipPip
  • 694 сообщений

Отправлено 23 октября 2019 - 19:57

Бесбоедовой

#2861 Александр Соловьёв

Александр Соловьёв

    Ветеран

  • Пользователи
  • PipPipPipPipPip
  • 366 сообщений

Отправлено 24 октября 2019 - 00:45

Просмотр сообщенияDarya V (23 октября 2019 - 00:39) писал:

Александр, на всякий случай - на нашем форуме есть тема о дворянах Бобоедовых. Пока небольшая, но всё-таки.

Да, дворянская дочь Федора Иванова - Бобоедова. Первый фрагмент - из ИР 1796 года. Второй из ИР 1815-го. Читается хорошо. Искажение фамилии произошло где-то в 1800 году.

Прикрепленный файл  Бобоедова 1796.png   150,39К   1 Количество загрузок: Прикрепленный файл  1501.png   293,1К   1 Количество загрузок:

#2862 Марина Чебаненко

Марина Чебаненко

    Ветеран

  • Ветераны
  • PipPipPipPipPip
  • 19 854 сообщений

Отправлено 24 октября 2019 - 01:11

Просмотр сообщенияLuidmila (23 октября 2019 - 15:04) писал:

Изображение

Законами повелено:
Полицейского устава 263ю (статью)  2м отделением буде кто в том отъкрытой днем и ночью всяким людям делал  непотребства, (во пусте) для того же, (съ тоя взял) ... (пеня) шестисуточное содержание в смирительном доме и (сдать) под стражу (до суда ей платить).
Всемилостивейшего манифеста состоявшейся в  30й день августа сего года статьями:
16. всех находящихся ныне под следствием и судом по разным местам чиновников и всякого  званья людей по делам не заключающих в себе смертоубийства, разбоя и грабежа учинить отъ суда и следствия свободными.
18. разпространяем всемилостивейшее прошение на всех вообще сделавших по сей день преступления не подвергающие их по законам лишению жизни хотя бы за (беззакония)  и следствия об них начато не было. Игумнов

Просмотр сообщенияLuidmila (23 октября 2019 - 15:04) писал:

   Изображение

Лист 3
16. Всех находящихся ныне под след[стви]ем и судом по разным местам [ч]иновников и всякого звания людей [по] делам не заключающим в себе [сме]ртоубийства, разбоя и грабежа учи[ни]ть отъ суда и следствия свободными
и 18м распространяем всеми[ло]стивейшее прошение на всехъ [во]обще сделавших по сей день пре[с]тупления не подвергающие их по законам лишению жизни хотя бы [за] (беззакония) и следствий об них [на]чато еще не было. Секретарь п/п

[] буквы закрыты листом
() сомневаюсь в правильном прочтении

#2863 Luidmila

Luidmila

    Ветеран

  • Пользователи
  • PipPipPipPipPip
  • 605 сообщений

Отправлено 24 октября 2019 - 11:20

Всем огромное спасибо за помощь!

#2864 nikel

nikel

    Ветеран

  • Пользователи
  • PipPipPipPipPip
  • 259 сообщений

Отправлено 27 октября 2019 - 19:22

Здравствуйте.
Помогите, пожалуйста, прочитать подчеркнутое.
Прикрепленный файл  ИР 1742.png   475,03К   24 Количество загрузок:

Не могу прочитать имя вдовы.
Меня интересует Яков и его жена. Прежде была Надежда.
Прикрепленный файл  Яков.png   361,98К   28 Количество загрузок:

Сообщение отредактировал nikel: 27 октября 2019 - 20:43


#2865 kliona

kliona

    Ветеран

  • Ветераны
  • PipPipPipPipPip
  • 1 903 сообщений

Отправлено 27 октября 2019 - 19:40

Вдова
Яков
означенного

#2866 nikel

nikel

    Ветеран

  • Пользователи
  • PipPipPipPipPip
  • 259 сообщений

Отправлено 29 октября 2019 - 17:08

Здравствуйте. Опять я.
Вижу имя, возраст. Смысла уловить не могу. И догадок нет.

Прикрепленный файл  яя.png   204,59К   9 Количество загрузок:

#2867 irina-baburina

irina-baburina

    Ветеран

  • Пользователи
  • PipPipPipPipPip
  • 1 754 сообщений

Отправлено 29 октября 2019 - 17:22

написанного в бывшую послернюю ревизию умершим тогож села Предтечевского Андрея Тиханова жена Афимья Евдокимова дочь 60 лет, взятая Ростовского Богоявленского Аврамиева мнтря Ростовского уезду деревни Чюфарова с поездом

А, сверху "конюхов" :)

#2868 nikel

nikel

    Ветеран

  • Пользователи
  • PipPipPipPipPip
  • 259 сообщений

Отправлено 29 октября 2019 - 17:59

За конюхов особенное спасибо.

Что такое "с поездом"? Я прочитала и  не поверила своим глазам. У меня в ревизии часто встречается. Много чего не знаю. Это село Шестаково Ростовского уезда, ревизия 1763 года.
Спасибо.

Сообщение отредактировал nikel: 03 ноября 2019 - 08:18


#2869 Darya V

Darya V

    Совет ЯрИРО

  • Ветераны
  • PipPipPipPipPip
  • 29 308 сообщений

Отправлено 29 октября 2019 - 18:39

Цитата

Что такое "с поездом"? Я прочитала, но не поверила своим глазам. У меня в ревизии часто встречается.

Нина Сергеевна, прочитайте тему нашего форума: Термины: "поезжане", "взятая с поездом". Тема давняя, от 2009 года.
"Взятая с поездом" - да, действительно встречается часто.

#2870 irina-baburina

irina-baburina

    Ветеран

  • Пользователи
  • PipPipPipPipPip
  • 1 754 сообщений

Отправлено 29 октября 2019 - 22:56

Помогите и мне разобраться. Это дело из фонда мещанской управы, выдача паспортов, 1900 год.
Прикрепленный файл  second-wife.jpg   1,57МБ   45 Количество загрузок:
Страхов Семен Михайлович, 60 л. 9 м. Женат. г. Иваново-Вознесенск. Дальше я читаю "При нем жена Авдотья Петрова".
В следующей колонке
Слов. заяв. (словесное заявление) жены Елизаветы Лаврентьевой.
И затем идет информация, которая должна была бы быть в предыдущей колонке, где Страхов: "близ загородного сада св. дом".

"Правильная" жена - Елизавета Лаврентьевна. Есть какие-то другие варианты прочтения? Чтобы понять, что за Авдотья Петровна :)




Количество пользователей, читающих эту тему: 10

0 пользователей, 10 гостей, 0 анонимных

  Кольцо генеалогических сайтов Всероссийское Генеалогическое Древо
Яндекс цитирования