Перейти к содержимому

Для гостей и участников, у кого возникли проблемы с регистрацией или забыли пароль или логин: 1) напишите мне на почту voroninee@yandex.ru или напишите (не звоните!!!) мне СМС, в мессенджерах Viber или WhatsApp на номер +79106650102 2) обозначьте проблему 3) укажите, с какой почты и/или с каким логином регистрировались. С уважением, администратор Форума ЯрИРО Евгений Воронин.

В городском выставочном зале им. Н. А. Нужина с 25 мая по 23 июня проходит IV Всероссийская генеалогическая выставка. Обсудить на Форуме >>>

Очередное заседание ЯрИРО состоится в сентябре 2019 года. Но летом продолжаем общение на Форуме.

Новости:
  • 01.02.2019. Библиотека общества. Электронные материалы. Добавлены Альманахи №№ 1 и 2 "Вспомнить всё. Эстафета памяти" Ярославской региональной общественной организации «Дети войны» >>>

  • Пурлевский Савва Дмитриевич (1800–1868, крестьянин с. Великого Ярославского у. и литературный герой)

    Пурлевский крестьяне крестьяне Ярославского уезда Ярославский уезд Великое

    • Авторизуйтесь для ответа в теме
    Сообщений в теме: 6

    #1 Alexey WL

    Alexey WL

      Ветеран

    • Пользователи
    • PipPipPipPipPip
    • 358 сообщений

    Отправлено 29 Март 2019 - 19:46

    Предвижу вопросы, почему в названии темы не упомянуто о том, что Савва Пурлевский известен как «крепостной писатель, современник Пушкина»? Об этом много написано, например здесь или здесь и здесь, а «мемуары Пурлевского» часто цитируются историками и краеведами.

    Впервые «Воспоминания крепостного», героем которых был крепостной крестьянин Савва Пурлевский, были опубликованы в 1877 г. в «Русском вестнике» часть 1 в №7, часть 2 в №9.

    Текст содержит массу этнографических подробностей из жизни ярославских крестьян, но для того чтобы называть его «мемуарами Пурлевского», надо подтвердить авторство. Можно ли говорить о том, что записки Пурлевского были напечатаны в своем первоначальном варианте? Все исследования «творчества Пурлевского», которые опубликованы к настоящему времени, сводятся к пересказу «Воспоминаний крепостного». Никто не сравнивал текст с биографией его героя.

    #2 Alexey WL

    Alexey WL

      Ветеран

    • Пользователи
    • PipPipPipPipPip
    • 358 сообщений

    Отправлено 29 Март 2019 - 19:52

    При внимательном знакомстве с публикацией в «Русском вестнике» становится очевидным, что вопрос авторства «Воспоминаний крепостного» выглядит не столь однозначно.

    Прикрепленный файл  Vosp.jpg   247,94К   10 Количество загрузок:


    Статья «Воспоминания крепостного»1 была опубликована журналистом Николаем Васильевичем Щербанем, и в качестве автора он указал себя. В предисловии Щербань сообщал, что оригинал попавшей к нему рукописи состоял «из очевидно необработанных черновых набросков», поскольку был написан «человеком умным, бывалым, читавшим на своем веку, но едва грамотным». Редактору пришлось переработать рукопись перед публикацией. До начала XX в. авторство Н. В. Щербаня не ставилось под сомнение. В Русском биографическом словаре А. А. Половцова «Воспоминания крепостного» приведены в списке статей Н. В. Щербаня2.

    Прикрепленный файл  Scherban.jpg   329,17К   6 Количество загрузок:



    В XX в. вместо Н. В. Щербаня автором статьи «Воспоминания крепостного» был назван ее герой Савва Пурлевский.

    В 1940 г. Главное архивное управление НКВД СССР выпустило «Курс источниковедения истории СССР». Здесь в разделе о крестьянских мемуарах, подробно описаны «Записки Пурлевского». Ссылка на текст выглядит следующим образом: «Воспоминания крепостного (Пурлевского) – «Русский вестник», 1877, № 7, 9»3.

    В 1947 г. Л. Б. Генкин активно цитирует «Воспоминания крепостного» в своей монографии «Помещичьи крестьяне Ярославской и Костромской губерний перед реформой и во время реформы 1861 года». В этом издании ссылка на источник выглядит так: ««Русский вестник» 1877 г. Кн. 7 и 9 «Воспоминания крепостного». Опубликовано Н. Щербанем»4.

    Во второй половине XX в. исследователи становятся менее щепетильны, в большей части монографий и диссертационных работ мы видим, что автор оригинального текста заменен: «Пурлевский С.Д. Воспоминания крепостного. – Русский вестник, 1877, №7, 9».

    Второй раз «Воспоминания крепостного» были опубликованы в 2006 г. в сборнике «Воспоминания русских крестьян XVIII - первой половины XIX в.» под ред. В.А. Кошелева. Составители сборника не занимались исследованием авторства «Воспоминаний крепостного», в этом издании автором текста был указан С.Д. Пурлевский5.

    В 1974 г. А. В. Астафьев включает статью о Пурлевском в сборник «Писатели Ярославского края (до 1917 г.)». Исследование творчества Пурлевского в этой работе сводится к весьма вольному пересказу текста «Воспоминаний крепостного». Следует отметить, что статью о Савве Пурлевском, авторе «Воспоминаний крепостного» А. В. Астафьев заканчивает вполне корректной ссылкой: «Щербань Н. В. Воспоминания крепостного. 1800 – 1868 // Русский вестник. 1877. Т. 160, 131»6.
    ________________
    1 Щербань Н.В. Воспоминания крепостного / Русский вестник. 1877 № 7. С. 320 – 347, № 9. С. 34 – 67.
    2 Русский биографический словарь / Изд. А.А. Половцова. Т. 24. - СПб, 1912. С. 87 – 88.
    3 Курс источниковедения истории СССР. М., 1940. Т. 2. C. 139.
    4 Генкин Л.Б. Помещичьи крестьяне Ярославской и Костромской губерний перед реформой и во время реформы 1861 года. Ярославль, 1947. С. 20.
    5 Воспоминания русских крестьян XVIII - первой половины XIX в. / Вступ. ст. и сост. В.А. Кошелева. М., 2006.
    6 Астафьев А.В., Астафьева Н.А. Писатели Ярославского края (до 1917 г.). Ярославль, 1974. С. 108.

    Сообщение отредактировал Alexey WL: 29 Март 2019 - 23:05


    #3 Анастасия Маслова

    Анастасия Маслова

      Ветеран

    • Члены ЯрИРО
    • PipPipPipPipPip
    • 284 сообщений

    Отправлено 29 Март 2019 - 20:28

    В грандиозном аннотированном указателе П. А. Зайончковского "История дореволюционной России в дневниках и воспоминаниях", том 2, обозначено так:
    Пурлевский С. Д. Воспоминания крепостного крестьянина. 1800-1868. (По подлинной рукописи). Публ. Н. В. Щербаня. - Р<усский> В<естник>, 1877, т. 130, №7, с. 320-347; т. 131, № 9, с. 34-67.
    Но труд Зайончковского, при всей своей авторитетности и значимости, очень идеологизирован. Там-то крестьянин, да ещё крепостной, явно будет стоять на первом месте.

    #4 Alexey WL

    Alexey WL

      Ветеран

    • Пользователи
    • PipPipPipPipPip
    • 358 сообщений

    Отправлено 12 Апрель 2019 - 22:47

    В «Воспоминаниях крепостного» указаны даты многих событий в жизни Саввы Пурлевского – днем рождения названо 5 января 1800 г., приведены даты смерти отца и бабушки и день свадьбы Саввы. Попытка подтвердить эти даты выписками из метрических книг церкви Рождества Богородицы села Великого обречена на неудачу, причина не в том, что книги за этот период не сохранилась. Мальчик Савва четырех лет, появляется в семье крестьянина Дмитрия Петрова в исповедных росписях за 1803 г.1 Возраст указан на момент составления документа (на Пасху). Вероятные года рождения Саввы: 1798 - 1799. 6 сентября 1810 г. в метрической книге зафиксирована смерть Дмитрия Петрова Пурлевского от горячки2. Если сравнить даты с текстом «Воспоминаний крепостного», события в жизни происходили на 1-2 года раньше.

    Прикрепленный файл  IR1803.jpg   130,41К   3 Количество загрузок: Прикрепленный файл  MK1816.jpg   191,46К   3 Количество загрузок: Прикрепленный файл  IR1816.jpg   140К   3 Количество загрузок:


        В «Воспоминаниях крепостного» описана история помолвки и свадьбы Саввы Пурлевского в 1818 г. В метрических книгах запись о венчании «крестьянского Дмитрия Петрова Пурлевского сына отрока Саввы» «с крестьянской Петра Иванова Архиповского дочерью девкой Александрой» сделана 9 января 1816 г.3 Исповедные росписи за 1816 г. указывают возраст Саввы Дмитриева – 18 лет, его жены Александры Петровой – 17 лет4. Эти записи позволяют считать 1798 г. – наиболее вероятным годом рождения Саввы Пурлевского.
        Забегая вперед могу сказать, что позднее, живя в Одессе и в Москве Пурлевский пользовался документами в которых была указана ошибочная дата рождения, появившаяся в выписке из Ревизкой сказки села Великого за 1816 г. В этом документе возраст написан не четко и «18» легко прочесть как «16»5.
        Остается не ясным, почему в «Воспоминаниях крепостного» авторы неоднократно повторяют неверные даты. К моменту написания своих записок Савве Дмитриевичу не было смысла скрывать свой возраст и годы семейных событий. Более вероятно, что Щербань, в процессе редактирования текста добавил даты, которых там не было, воспользовавшись документами Пурлевского.

    1 ГАЯО. Ф. 230. Оп. 1. Д. 1328. Л. 41.
    2 ГАЯО. Ф. 230. Оп. 1. Д. 4219. Л. 182.
    3 ГАЯО. Ф. 230. Оп. 1. Д. 6220. Л. 15.
    4 ГАЯО. Ф. 230. Оп. 1. Д. 6064. Л. 72.
    5 ГАЯО. Ф. 100. Оп. 8. Д. 752. Л. 1006 об.

    #5 Марина Чебаненко

    Марина Чебаненко

      Ветеран

    • Ветераны
    • PipPipPipPipPip
    • 12 549 сообщений

    Отправлено 13 Апрель 2019 - 00:07

    Савва Дмитриевич Пурлевский попал на страницы "Ярославских губернских ведомостей".

    ОБЪЯВЛЕНИЯ

    5. Об отыскании лиц.


    Прикрепленный файл  ЯГВ № 4 от 22 января 1832 г. С. 77.jpg   57,12К   1 Количество загрузок:


    1. Ярославский Земский Суд извещает, не окажется ли где Ярославской округи вотчины наследниц покойного г. Сергея Савича Яковлева, села Великого крестьянин Савва Дмитрев Пурлевский, отправленный по требованию г.г. своих около 15 декабря 1831, к ним в г. С.-Петербург, где он с вечера 27 числа того же декабря из дому г.г. своих отлучился самовольно; приметами Пурлевский 2 арш. 6 с пол. верш., волосы черные с проседью, лицом пришадровит, глаза серые, остронос, худощав, грамоте знает.

    -----
    ЯГВ № 4 от 22 января 1832 г. С. 77

    #6 NikMur

    NikMur

      Ветеран

    • Пользователи
    • PipPipPipPipPip
    • 818 сообщений

    Отправлено 13 Апрель 2019 - 09:52

    Просмотр сообщенияМарина Чебаненко (13 Апрель 2019 - 00:07) писал:

    Савва Дмитриевич Пурлевский попал на страницы "Ярославских губернских ведомостей".
    ...
    ЯГВ № 4 от 22 января 1832 г. С. 77

    ... и входил в число подписчиков ЯГВ с момента основания газеты
    (по ЯГВ № 43 от 25 декабря 1831 г. С.1176
    Прикрепленный файл  SP00_ЯГВ1831#43.jpg   52,64К   0 Количество загрузок:
    Прикрепленный файл  SP01.jpg   360,25К   4 Количество загрузок:
    ...Бурмистр вотчины наследниц покойного Г-на Яковлева Савва Дмитриев Пурлевский...

    Сообщение отредактировал NikMur: 13 Апрель 2019 - 09:54


    #7 Alexey WL

    Alexey WL

      Ветеран

    • Пользователи
    • PipPipPipPipPip
    • 358 сообщений

    Отправлено 14 Апрель 2019 - 20:25

    Просмотр сообщенияNikMur (13 Апрель 2019 - 09:52) писал:

    Бурмистр вотчины наследниц покойного Г-на Яковлева Савва Дмитриев Пурлевский ... входил в число подписчиков ЯГВ с момента основания газеты

    По версии Н.В.Щербаня Савва Пурлевский был "человеком бывалым, но едва грамотным".




    Количество пользователей, читающих эту тему: 1

    0 пользователей, 1 гостей, 0 анонимных

      Кольцо генеалогических сайтов Всероссийское Генеалогическое Древо
    Яндекс цитирования