Сообщений в теме: 230

[Артемида]

Кто знает или кому встречалось редкое мужское имя Хтома?

[Глаголева Елена]

Возвращаясь к именам, скажу, что не перестаю удивляться их разнообразию в русских деревнях! Вы все и сами это наблюдаете.
А что часты Иваны да Марьи - так и сейчас периодически идёт мода на, допустим, Наташ и Сергеев (в 80-е годы) или недавно вдруг пошли Даниилы.

1858 год. Маленькая деревня Гумнищево на 12 дворов.
Мужские имена: Парамон, Траадий, Христогон, Гурий, Вакула, Логин, Естафий, Галактион, Полиект, Адор, Парфений, Лука!
Это только непривычные имена выписала!

[kliona]

В переписных книгах 17 века столкнулась с редко встречающимся именем, от которого произошла чаще встречающаяся фамилия - Иевлев.
Тот случай, когда буквы все написаны и читаются отчетливо, но какое имя - непонятно. "Дошло" только дома, когда вдруг всплыла именно фамилия. А имя произошло от имени известного библейского персонажа - Иова, трансформировавшись в Иева.

И еще - обычно в переписях писали имена, данные при крещении. Попалось несколько раз имя-отчество + прозвище, а как-то раз просто прозвище с отчеством. А прозвище такое - Тренка. Что оно означает?

[Елена Дмитриевна]

А я нередко сейчас встречаю имя Иев в рукописях даже 18-го века, и отчество Иевлев. А Тренка - это не прозвище, а просто славянское имя, тоже неоднократно встречалось в 17-м веке.

[Darya V]

Мне Иов иногда встречается, и в начале 1700-х годов видела (документы РГАДА).
Вот Иев - кажется, такое написание не встречалось пока.

[Елена Дмитриевна]

А вот я прямо сейчас несколько примеров выбрала из переписной книги 1716 года:

во   д в о р е   слуга Лука Иванов сын Клюшников шестидесяти трех лет у него /л.3-об./ жена Орина Иевлева дочь ...
Дворовое место бобыля Лариона Иевлева ....
Дворовое место Иева да Сергея Дмитревых ....
...дети Андрей одиннадцати Тарас девяти Иев четырех Федор трех Овдотья двух лет ...

Встречала такое написание и в ранних исповедных росписях.

[Darya V]

Елена Дмитриевна, отчество Иевлев - да-да, в давние времена встречала. В РГАДА в документах 1722 года точно.
А имя почему-то встречалось только как Иов. (Может, где-то и было Иев, но могла не заметить или не обратить внимания.)

Кстати. Один из дальних предков у меня был Иов. А сын его писался с отчеством Иевлев.
Не знаю, почему так.

[kliona]

Спасибо, Дарья Алексеевна и Елена Дмитриевна!

Тренка встретился два раза - один раз в переписи 1646 г. по Дуниловской дворцовой волости - "во дворе Тренка Иванов с братьями"...,  а второй раз - тот же год - село Кохма - Лучка Федоров прозвищи Тренка.

[Darya V]

Елена, а не может быть Тренка - от Терентий?..
Такая вот мысль внезапно пришла.

[kliona]

Может быть, но мне буквально вчера в опубликованных  грамотах начала 17 века встретилось - Трений. Возможно, Тренка - уменьшительное от этого имени и оно, как предположила Елена Дмитриевна - славянское. Когда в РГАДА "допустят" до 350 фонда, тогда проверю, если деревню эту найду.

[galina]

Мне встречалось, сейчас не вспомню где, что Тренка - то же, что Третьяк, т.е. третий ребенок в семье (мальчик). По-моему, разница в диалектах. Понятно, что у ребенка было и каноническое имя.

[ИрИс]

Отрывок из книги воспоминаний Эммы Марченко "Возраст". Ярославль: Индиго, 2013.

.  .  ."Наше крещение совершилось перед окончанием войны, уже после гибели отца на фронте. Церковка запомнилась золотистым мерцанием свечей перед иконами. Запомнилось внимательное лицо священника, когда, наклонясь, он спрашивал имя у каждого из нас. Димка остался, как и был, Дмитрием. Мой братишка, названный по желанию отца Леопольдом, был наречен Леонидом. Спросив моё имя, священник помедлил, вероятно, выбирая близкое по звучанию православное. А когда его произнёс, сильно меня озадачил. Мне ещё не приходилось слышать такого имени. Домой я вернулась возбужденной, сообщая: "А меня назвали!.. А меня назвали!.." А назвали меня Евфимией. Имя, данное мне при крещении, как и моему братишке, быстро забыли. Мы по-прежнему оставались для всех Эммой и Лёкой (Леопольдом).
.  .  .В те времена, когда мы с братишкой появились на свет, было модно давать детям иностранные имена. Но теперь шла война с Германией. Отец в одном из писем советовался с мамой по поводу моего имени: "Не изменить ли его? Ведь это имя мы дали случайно из-за Эммы Германовны. Я очень не хотел бы произносить его по отношению к самой любимой. Её "законное" имя Жозефина..." Надо же! С чего бы это моему прямодушному отцу нравилось такое жеманное имечко?!  
.  .  .Приятельница моих родителей - Эмма Германовна - была волжской немкой. Я стала её тёзкой. ..."

[ИрИс]

Северная Речь 1906 г. 7 октября.

Ростовская хроника

 имя.jpg   25,66К   16 Количество загрузок:

[ИрИс]

Ярославский педагогический вестник № 1 2006 г.

З.М. Куватов, Е.А. Мусаутова
Восточнославянские мужские и женские имена: возможно ли тождество?

http://vestnik.yspu.org/...

[Андрей Прокофичев]

ИрИс (28 июля 2012 - 19:29) писал:

На днях читала Мокиенко В.М., Никитина Т.Г. "Толковый словарь языка Совдепии". С самого начала словаря стали появляться имена, которые давали детям в первые десятилетия Советской власти. Сегодня этим детям за 80 лет. Многие из них являются нашими предками. Их имена - это наша история. Захотелось выписать их в отдельный словарь, но, посмотрев материалы в Интернете, поняла что это уже сделали. Поэтому просто привожу найденную информацию.

ИМЕНА 20—30-х ГОДОВ

...

Андрей Прокофичев (26 марта 2015 - 22:26) писал:

Советую посмотреть список имен, которые были рекомендованы органами ЗАГСа при регистрации новорожденных в 1930 году.
Это стоит посмотреть!!! (Список у меня на руках, попросил сделать ксерокопию в Ростовском филиале ГАЯО.)

Посмотрел комментарии форумчан про имена 30-х годов и решил внести свою лепту.
Года 2 назад занимался изысканиями своей родословной в Ростовском филиале ГАЯО и случайно, в одном из дел, наткнулся на интереснейший документ, датированный 1930 годом. Попросил сделать мне распечатку и вот сейчас решил выставить его на всеобщее обозрение. Документ немного подпорчен (в середине протерта дыра), но большую часть прочитать можно!

"1 декабря 1930 г.  
№ 2270 г.Ростов

Всем сельским советам Ростовского района.

Производится ниже сего список женских и мужских имен, которые могут быть рекомендованы органами ЗАГС при регистрации рождения по запросам заинтересованных лиц в выборе имен.

Женские имена.

Аэлита, Ариадна, Аврора, Алла, Анжелика, Астра, Адель, Аида, Атлантида, Альбина, Антиная,
Берта, Беатриче, Брунгильда, Бирюза, Бела, Биринея, Венера, Викторина, Боля,
Гера, Генриета, Грета, Гретхен, Грация,
Диана, Дена, Дружба, Денница, Дора, Дагмара,
Злата, Заря, Звезда,
Ива, Инезилия, Индустрия, Изольда, Инга, Иаида, Идея, Инесса, Инета, Инициатива,
Каролина, Карманьола, Камилия, Купалла, Кармен, Клара,
Лия, Лилия, Люция, Лаура,
Мила, Мирра, Мика, Магда, Магнолия, Майя, Миневра, Минова?, Матель?, Мэра,
Норелия?, Нора, Новь, Нея,
Оволь,
Пальмира, Победа,
Революция, Роза, Резеда, Рената, Роксана, Рогнеда,
Соломея, Стелла, С..., Сильвия,
Тамилла, Тра...., Тэ....,
Флора, Фемида, Ф...., Флорида,
Элла, Элеонора, Энергия, ...цера, Энгелина, Эрнестина.
(94 имени.)

Мужские имена.

Абаляр, Анфей, ...., Авангард, Аравмаг, Аскольд, ......, Антикон?, Актин, ......., .......,
Буран,
Владилан, ......, .......,
Георгий, Геацинт, ....., Гермас, Гений, Галий,
Диоган, Джером, Демосфен,
Жемчуг, Жар,
Зарет, ......,
Итерр, Изумруд, Интернационал,
Казбек, Камиль, Каспар, Колосс,
Лициан, Ливадий, Линий?, Монблан, Март, ......,
Нептун, Нарцисс,
Октябрь,
Парис,
Разумник, Ренан, Руслан, Ро..енан, Радий, Рыцарь, Роберт, Рудольф, Ричард,
Табурбек, Темп, Тазей,
Союз, Сингапур,
Урал,
Феликс, Фридрих,
Штурм,
Эдей, Эдуард, Эдмунд, Эспер, Эрнест,
Юпитер.   
(78 имен.)


Делопроизводитель ЗАГС А.Коно.... (подпись)

Начальник РАО Ру..... (подпись)".

----------
Читать сложно, список напечатан на машинке. Так что, может, где-то и ошибся.

[Darya V]

Цитата

Это стоит посмотреть!!!

Да-а-а... Андрей, спасибо!

Из предлагаемых имён кажутся самыми невероятными эти:

Женские имена
Атлантида (!)
Беатриче, Бирюза
Дружба (!)
Звезда (!)
Индустрия (!), Идея (!), Инициатива (!)
Кармен
Магнолия
Победа
Революция
Энергия (!)

Мужские имена
Авангард
Гений (!)
Жемчуг (!)
Изумруд (!), Интернационал (!)
Монблан (!)
Нептун, Нарцисс
Октябрь
Радий, Рыцарь (!)
Темп (!)
Союз, Сингапур (!)
Урал
Штурм

Да к каждому имени восклицательный знак добавлять можно.
А синим подсвечено - вообще "шедевры".


* * *
И просмотрела опять, что писалось выше. Шок испытала вторично:

ИрИс (28 июля 2012 - 19:29) писал:

"...мальчики Трактор, Портфель, девочки Шестеренка, Баррикада.

Делали личными именами названия профессий (Доктор, Юрист).

...мальчик Главспирт.
...имена Наполеон, Эмбрион (зародыш)..."

Darya V (29 июля 2012 - 01:34) писал:

Ужас. Бедные дети.
Назвать новорожденного Портфель или Главспирт - это вообще...

[Elena S]

РГАДА 237-1-62
Книга переписная церковной утвари и крестьянам ... монастырей ... в Угличском уезде состоящим, 1702 год
д. Щелинки крестьянин Мамон Щенин
Мамон, Мамонка, Мамонко - богатство, имущество, состояние (Подробнее: http://kod-imeni.ru/...)

-----
Из советских имён мне встречались женские - Искра и Мюда (Международный юношеский день).

[Андрей Прокофичев]

Цитата

д. Щелинки крестьянин Мамон Щенин
Мамон, Мамонка, Мамонко - богатство, имущество, состояние (Подробнее: http://kod-imeni.ru/...)

Держу в руках Алфавитную роспись 1863 года с именами!

"Мамонт, сентябрь 2, - Рим (Персидское)".

Так что, возможно, описка или сокращено!

Хотя в современных календарях с Алфавитным списком имен святых упоминается имя Мамант, С.2,Н.7 - мать, кормилица (греч., лат.).

[Elena S]

Я сразу подумала о забытой букве, но поискала в Яндексе и вышла на сайт "Код имени", откуда и переписала про Мамона. Насколько им можно доверять, не знаю ...

[Darya V]

Андрей Прокофичев (01 апреля 2015 - 19:33) писал:

"Мамонт, сентябрь 2, - Рим (Персидское)".

Про это имя на форуме писалось в 2009 и в 2011 годах:

Глаголева Елена (17 мая 2011 - 20:22) писал:

...Недавно выписала (удивило отчество): ...Павел Мамонтов Туманов...

Darya V (17 мая 2011 - 20:40) писал:

Елена, да-да, отца Павла звали Мамонт!

Встречала я это имя лишь пару раз за 10 лет.
Вот, в 2009 году писала:

Darya V (17 января 2009 - 22:18) писал:

Встретилось имя Мамонт ("рыбинский купец Мамонт Капитонов Хохлов"), очень редкое.
Может, кому будет интересно - http://days.pravoslavie.ru/...

[Марина Златоустовская]

Артемида (02 ноября 2013 - 13:57) писал:

Кто знает или кому встречалось редкое мужское имя Хтома?

Сложно поверить в Хтому, не видя оригинала написания.
Могу предположить, что там написано "Хвома". Буква "Ф" часто заменялась на "Хв" или "Х".
Пример: Хведор / Федор, Хома / Фома, Хвилаха / Филаха / Филат.

[Elena S]

РГАДА 350-1-430 1716 г. л.182

Двор пуст Мини Мартьянова. Он Миня с женой и пасынком померли тому лет с 17.
В Святцах нашла имя Мина (греч.) - месячный, лунный.

[ciandr]

А может, все проще? Миня - это просто уменьшительное, например, от имени Дмитрий или Михаил.
В документах часто имена простых людей даются в уменьшительном варианте:
"...Васка Офремов сын Синебрюх, Семён Степанов сын Маншихин, Левка Микитин сын Плесун, Ивашко Григорьев сын Шелай, Митка Ларионов..."

[Екатерина Палова]

В Болгарии до сих пор встречается имя Мина. Но, конечно, может быть и уменьшительное.

[Elena S]

ciandr (23 мая 2015 - 21:29) писал:

А может, все проще? Миня - это просто уменьшительное, например, от имени Дмитрий или Михаил.
В документах часто имена простых людей даются в уменьшительном варианте:
"...Васка Офремов сын Синебрюх, Семён Степанов сын Маншихин, Левка Микитин сын Плесун, Ивашко Григорьев сын Шелай, Митка Ларионов..."

Однозначно утверждать нельзя, но в этой переписи (1716 год, Угличский уезд Городской стан) я уменьшительных имён не встречала, только полные. В 1678 году - наоборот, только уменьшительные.
А Митка (1678 г.) - от какого имени уменьшительное - от Дмитрий или от Никита (Микита, как тогда чаще писали)?

[ИрИс]

Elena S (17 мая 2015 - 22:43) писал:

РГАДА 350-1-430 1716 г. л.182

Двор пуст Мини Мартьянова. Он Миня с женой и пасынком померли тому лет с 17.
В Святцах нашла имя Мина (греч.) - месячный, лунный.

Существует фамилия Минин. Минин - сын Мини.

[tataizkb]

Прочитала материалы этой интересной темы и решила поделиться именами из своей родословной конца ХIХ - начала ХХ веков:
Имя моей свекрови - Евфалия, греческого происхождения, значение - "пышно цветущая"; именины 17 марта.
Имя моей мамы - Манефа, не такое уж редкое для тех, кто читал дилогию Мельникова-Печерского "В лесах" и "На горах"; именины 26 ноября.
Ее бабушку звали Текуса (в этой теме оно встречается неоднократно), а вот имя маминой тети я больше нигде не встречала. Ее звали Пестелинья, от греческого "образованная, знающая".

Это все крестьянки Мышкинского уезда, и все эти имена были даны им по святцам. Правда, святцы сейчас значительно подчищены, по крайней мере, в интернете. Что тут скажешь? Воистину, каковы времена, таковы и имена.

[Козерог]

В исповедных росписях за 1841 год по Мологскому уезду церкви с.Никольского на устье р. Маткомы встретила Имя Ермильгельдт, жену его звали Матрена, а дочь Асклипиода. Мне показались очень необычными имена отца и дочери.

[Darya V]

Цитата

Ермильгельдт, ... Асклипиода.

Наталья, да, редкие имена. Только правильно - Ерминингельд и Асклипиада (есть ещё Асклипиодота).

Из темы нашего форума "Варианты написания имени в документах":

Darya V (26 марта 2010 - 18:11) писал:

Встретились очень редкие мужские имена (это 1880-е годы):
Ерминингельд (купец г. Ярославля); ...

Из святцев:
"ЕРМИНИНГЕЛЬД.
Герой Ирмина, германского божества войны (герм.).
Именины: 14 ноября - мученик Ерминингельд, царевич Готфский".

• Ерминингельд Готфский, мч., царевич Ноябрь 1

ссылка>>

И из первого сообщения этой темы (в которой мы находимся):

Darya V (24 октября 2007 - 01:48) писал:

Выбрала из своих родословных схем наиболее редкие имена (до 1917 года):
...Асклипиодота...

• Асклипиодота Адрианопольская, мц. Февраль 19
  
• Асклипиодота Маркианопольская см.:
  Асклиада (Асклипиодота) Маркианопольская (Мизийская), мц. Сентябрь 15

ссылка>>

[Andko]

Не дай Бог встретить такое сочетание как Асклипиодота Ерминингельдовна...

[Darya V]

Интересно: в быту уменьшительные формы были от таких имён?

Например, имя... Ексакустодиан. Предположим, 19 век, крестьянская семья, все в трудах-заботах...
Умучается жена мужу говорить: "Ексакустодиан, иди есть", "Ексакустодиан, пора печь топить", "Ексакустодиан, подай ведро", "Ексакустодиан, закрой дверь" и т.п...

[Козерог]

Ексакустодиан - это круто!

Встретила в исповедных росписях имя Автоном. Скорее всего, такие экзотические имена давали священники, так как крестьяне вряд ли имели понятия о таких именах. Неужели можно своим детям пожелать такие необычные имена?

Да, мои предки Николай и Яков Зотиковы в ведомости 1842 г. уже записаны как Николай и Яков Изотовы. Если бы не просмотрела несколько исповедных ведомостей за предыдущие годы, то пропустила бы информацию о них.

[AGP21]

Цитата

...Неужели можно своим детям пожелать такие необычные имена?

Так никто родителей и не спрашивал в те времена, все - по святцам

[Елена Дмитриевна]

В селе Великом впервые за все время поисков встретила имя Кенсорин, и у мальчика, рожденного не в 18-м веке, а в начале 20-го. Значение в переводе Кенсорин - цензор, лат.
В святцах, конечно, есть: 12 февраля (30 января) - мученик Кенсорин.

[Wanderer]

Моего прапрадеда звали Неон (молодой, новый). И дети его до какого-то времени были Неоновичами. А к концу 19 века все дружно стали Ионовичами! Если бы не знала от мамы о прапрадеде Неоне, подумала бы, что в выписках из архивов ошибка.