ПЕРЕНЕСЕНО СО СТАРОГО ФОРУМА:
Nickola:
Здравствуйте, недавно решил поискать
Аруцевых в интернете и нашел всего лишь несколько человек. Продолжая поиски, нашел и этот сайт. Мне очень интересна история моей фамилии и насколько она большая. По одним из грузинских источников я нашел документ, в котором говорится, что эту фамилию давали в 16 веке грузинам-григорянам, дабы разделить грузин на православных, а остальных приписать к армянам. Эта версия меня не удовлетворила, и я решил продолжить поиски. После первой революции найти однофамильца стало очень сложно, так как большинство стало менять фамилии на грузинские и находили для этого, на мой взгляд, ложные родственные связи. Но я надеюсь, что Юрий Иванович сможет мне помочь, а может, я и родственник из солнечной Грузии.
AGP21:
Только что переговорил с Юрием Ивановичем по телефону, сообщил о Вашем появлении на форуме. Он сейчас уезжает, сам в интернет выйти не может, но позже с нашей помощью он свяжется с Вами. А пока просил передать, что ему известна примерно
с 1788 года родословная
Аруцевых из Боржоми. Есть
Аруцевы в Петербурге, Москве, Таллинне, Австрии, Германии. Так что, может, вас ждет и удача в поисках родственных связей.
Nickola:
Мои корни идут вроде бы из Сурами, мои двое прадедов выросли в Боржоми... наконец-то я узнаю больше о фамилии. Спасибо.
AGP21:
Николай, вполне возможно, видите, даже один общий город нашелся. А как звали ваших прадедов из Боржоми?
Nickola:
Папало и
Сандал (вечером дома уточню, который из них Аруцев был).
Вот небольшое дополнение к древу
Аруцевых... На днях постараюсь дописать даты и, если надо, то продолжу ветвь дочерей
Христофора.
AGP21:
Давайте, а я пока заполню все данные в "Древе жизни". Сделаем Ю.И. сюрприз.
Nickola:
Аруцовы родом из Картли, Сурами (на данный момент - Хашурский район).
Фамилия - с русским окончанием (ов), носителей этой фамилии относят к армянам. Но, как выясняется из исторических документов и по этнографическим данным, Аруцовы - по происхождению из Картли и их первоначальная фамилия была
Гвритишвили. Запись Гвиритишвили как армян и Аруцовыми произошла из-за конфессионного момента. Известно, что в Грузии среди грузин распространились другие религии. К несчастью, неправославных грузин не считали грузинами, так как национальность и религия были тесно связаны. Грузинов-грегорианцев (монофизитов) считали армянами, так как основной религией армян является григорианская. В XIX веке при царизме григорианским грузинам официально юридическим документом утвердили армянскую национальность и многим из них грузинские фамилии переделали на армянские. Среди них были и сурамские Гвритишвили. В 1820 году Гвритишвили перешли на григорианскую религию, несмотря на это они на протяжении двух десятков лет носили фамилию Гвритишвили, впоследствии армянская церковь детям Аруни Гвритишвили сменила фамилию на
Аруцашвили. Аруцашвили стали в 80-х годах XIX века, это сделала армянская церковь, чтобы грузинская фамилия грузинских грегорианцев потеряла бы грузинский смысл и звучание.
1. Я не могу объяснить, почему в документе фамилия написана через "о" (
Аруцов). Может, опечатка, а может, есть такая фамилия, которую спутали с
Аруцев.
2. Насколько правдоподобен документ, не знаю, не доверяю здешним архивам. Документ бабушка получила в 1989 году, в то время правду найти было слишком трудно.
Евгений Воронин:
Здорово! Аж дух захватывает, какая история.
А Вы всё в привате да в привате.
Nickola:
Мы ждём Ю.И.
Cегодня был у родителей, смотрел старые бумаги и документы. Нашел кое-что интересное: в свидетельстве о браке Аруцева Христофоровича фамилия по-русски написана через "е" (
Аруцев), а по-грузински - через "о" (
Аруцов). Непонятно, почему, но факт. И ещё, Христофорович в свадебной пригласительной подписан как
Аруцов (на грузинском).
AGP21:
Nickola, вот что у нас получается на сегодня в части вашей ветви. Нет ли ошибок?
Ну и хотелось бы подробности по датам и месту жительства.
Nickola:
Христофорович родился в Хашури, Сатеник в Тбилиси, также мои бабушка с дедушкой и отец.
Евгений Воронин:
Nickola, Вы, выходит, троюродный внучатый племянник нашего Шефа! А проще, Ваш дед - его троюродный брат.
Nickola:
Мой дед и отец Ю.И. - двоюродные братья, если я не путаю.
Евгений Воронин:
На сайте
ОБД "Мемориал" есть один Аруцов:
Аруцов Георгий Сергеевич, 1922-10.02.1943, Грузинский ССР, Хашурский район, г. Сузан.
Юрий Аруцев:
Здравствуйте, Николай! Рад с Вами познакомиться и породниться!
Сегодня "обкатали" родословную схему, в которую вошёл и Ваш блок. Спасибо Александру Геннадьевичу! Очень многое можно и нужно уточнять.
Вся наша ветвь
Аруцевых идет из
Сурами, где сохранилась одношатровая церковь, вблизи которой находятся захоронения
пяти семей Аруцевых (предположительно священнослужителей), и из
Боржоми, где сохранился наш
родовой дом в центре города, двухэтажный, очень большой, построенный братьями Аруцевыми в 1864 году. В нескольких комнатах и ныне проживают Рузана, Тенико и Дато Аруцевы. Род вымирает, мало мальчиков, к великому сожалению.
За последнее десятилетие наша фамилия претерпела существенные трансформации:
Аруцевы -
Аруцашвили -
Аруцвадзе -
Гврджелия. Мотивы этих изменений, надеюсь, Вам понятны... Ни будучи ребёнком, ни взрослым, не слышал, чтобы в нашей семье звучали иные варианты нашей фамилии. Тем более что профессиональные историки, которых я привлекал в помощь, предоставили пять версий происхождения фамилии
Аруцев. Скорее всего, наш род нашёл приют и убежище в единоверной Грузии, спасаясь от притеснения персами.
Крепкого здоровья Вашим родителям! Вам - успехов!
А.Г. пришлет вам часть текстов из моей родословной.
AGP21:
Nickola, Ю.И. просил передать, что в вашем городе есть школа № 91, там у директора Степана Челенгериди есть заместитель по воспитательной работе Рина Аруцева. Вы не знаете, кто это?
Nickola:
Я и мой брат окончили эту школу. Рина Аруцева - это моя мама!
AGP21:
Вот это да!
И ведь выше есть на картинке Рина! А мы и не углядели!