д. Бордяково (приход ц. с. Борисовское, Угличский у./Борисоглебский р-н)

ДЕРЕВНЯ БОРДЯКОВО (ПРИХОД ЦЕРКВИ СЕЛА БОРИСОВСКОЕ) УГЛИЧСКОГО УЕЗДА,
НЫНЕ БОРИСОГЛЕБСКОГО РАЙОНА

* * *
В записи о венчании прапрадеда за 1872 год указано место жительства его невесты, моей прапрабабушки: Ярославский уезд Якимовская волость д. Бордяково.

Никак не пойму: нашла, что Якимовская волость принадлежала Угличскому уезду, а в записи - Ярославский (часть Якимовской вол. отошла к Ярославскому уезду только в 1923 году). Возможно, запись должна быть: Ярославская губерния, Угличский уезд, Якимовская волость, д Бордяково. В списке населенных мест по сведениям 1859 года  д. Бордяково числится в Угличском уезде, но на картах Менде деревни с таким названием не нашла, есть д. Бордаки.

 карта - деревня Бордяково.jpg   90,66К   11 Количество загрузок:

Может быть это одна и та же деревня?

Вполне может быть опиской, т.к. действительно запись традиционно начинается с обозначения губернии.
Деревня Бордяки по сведениям 1908 года в приходе села Борисовское Угличского уезда.