Сообщений в теме: 6801

[Мельникова]

Елена, спасибо! Думаю, что Вы правы.

[furmint]

Валлевичъ. Посмотрите на окончание Федоровичъ

[Andko]

Или "Валлевичев"?

[Елена Добрынина]

Первая гласная в фамилии такая же, как и в отчестве Николаевич

Количество букв в окончаниях фамилии и отчества Федорович разное


Предпоследняя буква "д" такая же, как в имени Александр

[Aleksei]

Подскажите, пожалуйста: что за слово употребляли в исповедных росписях в начале XVIII века? На какого-то "соседника" похоже:

 Captur1e.PNG   232,25К   7 Количество загрузок:  Capture.PNG   248,71К   5 Количество загрузок:

[Наталия Доронина]

Написано "подсоседник"

См. Подсоседники

Сообщение отредактировал Наталия Доронина: 07 июня 2019 - 15:45

[Aleksei]

Спасибо за помощь! Теперь понятней стало)

[Luidmila]

Уважаемые форумчане!
Помогите, пожалуйста, прочесть запись.
Это 1714 год, село Вербилово, которое относится сейчас к Липецкой области

 V9vEAxVVZIU.jpg   442,9К   19 Количество загрузок:

[irina-baburina]

Да за ними же Карнеем да Иваном Герасимовыми детми Полазовыми вопче двор крестьянский, который по переписи 710 года записан был за прапарщиком Киприаном Иевлевым вопче с отцом их Герасимом Полазовым.

вопче = обще

Сообщение отредактировал irina-baburina: 08 июня 2019 - 22:14

[Luidmila]

Ирина, большое спасибо!

[Илья Шувалов]

Помогите, пожалуйста, разобрать

 49fa85ff641ef3c2b730bcee9ac063eb.png   646,27К   5 Количество загрузок:

[Pchelka_asp]

В церковно-приходской школе, лентовщица на фабрике
В николаевской приюте в г. Ярославле, лентовщица на фабрике

[irina-baburina]

сверху: да // в церков-прих. школе // лентовщица на фабр.
снизу: да // в Николаев. приюте в г. Ярославле // лентовщица на фабрике

[Илья Шувалов]

Спасибо огромное!

[Наталия Доронина]

Ломала-ломала голову, так и не придумала, что за имя. Начинается, мне кажется, на фиту, окончание "-ко" перенесено на следующую строку.
Простите за качество изображения, лучшего нет.
 трудность 1.jpg   132,38К   39 Количество загрузок:
Это перепись 1678 года.

Сообщение отредактировал Наталия Доронина: 11 июня 2019 - 10:31

[Вероника78]

Помогите, пожалуйста, расшифровать человека под номером 46 (MS):
брат ево .... Иван (?) Григорьевъ, 44 года

 20190611_123822.jpg   1,18МБ   11 Количество загрузок:

[Наталия Доронина]

брат ево двоюродной Иван Григорьев 44

[Илья Шувалов]

брат ево двоюродной Иван Григорьев

[Вероника78]

Наталия, Илья, благодарю!

[irina-baburina]

Наталия Доронина (11 июня 2019 - 09:54) писал:

Ломала-ломала голову, так и не придумала, что за имя. Начинается, мне кажется, на фиту, окончание "-ко" перенесено на следующую строку.
Простите за качество изображения, лучшего нет.


Это перепись 1678 года.

Наташ, а нет кусочка побольше? Начинается на фиту, мне тоже так кажется.

[Наталия Доронина]

Пока нет. В понедельник сниму побольше.

[irina-baburina]

Ладно, я пока так голову тоже поломаю, без подсказок

[Писарев Михаил]

 РС Чирково 1795 -1 год.png   1,5МБ   28 Количество загрузок:.

Уважаемые форумчане, помогите, пожалуйста, разобрать запись про Степана.

[Елена Дмитриевна]

Марина практически все правильно прочитала: "Степан в 785 году определен того ж Романовского уезда в село Колокшу во диак(она) ... Через латинское i обычно писали слово дiакон, а не дьяк. И дальше мне кажется, что-то похожее на "скончался и погребен (похоронен) ...", но я не уверена.
В самой последней строке написано дважды: Спаси   Спаси! При большом увеличении и с фильтром эти два слова ясно видны, но они своими первыми заглавными "С" совершенно закрывают вышестоящие слова.
На форуме есть лучше читающие люди, еще увидят и прочтут этот текст.

[Акашева Елена]

Добрый день,
помогите, пожалуйста, понять, что в том доме делает Денис Иванов.
Заранее спасибо.

 Opera Снимок_2019-06-11_220540_ais.yararchive.ru.png   51,75К   13 Количество загрузок:

[irina-baburina]

жительствует

[Акашева Елена]

То есть я могу сделать осторожный вывод, что он не родственник, раз не указана степень родства? Обычно мне встречалось, что она указывается

[Писарев Михаил]

Спасибо, Елена Дмитриевна.

[irina-baburina]

Акашева Елена (11 июня 2019 - 22:19) писал:

То есть я могу сделать осторожный вывод, что он не родственник, раз не указана степень родства? Обычно мне встречалось, что она указывается

Думаю, можете, тем более вывод осторожный

[Наталия Доронина]

Писарев Михаил (11 июня 2019 - 20:34) писал:

Уважаемые форумчане, помогите , пожалуйста, разобрать запись про Степана.

Степан в 765 году
определен того ж Рома
новского уезда в село Колокшу
во диаки где и в скаске
показан будет

ниже:
Скаске скаске  (часть заверяющей записи, забыла как она называется)

[Вологжанка]

Наталия Доронина (11 июня 2019 - 09:54) писал:

Ломала-ломала голову, так и не придумала, что за имя. Начинается, мне кажется, на фиту, окончание "-ко" перенесено на следующую строку.
Простите за качество изображения, лучшего нет.


Это перепись 1678 года.

Ферапонко?

[irina-baburina]

Я тоже склонялась к Ферапонту, но хотелось проверить, как "п" пишется. Правда, других вариантов имен все равно пока не нашлось

[Елена Дмитриевна]

Наталия Доронина (11 июня 2019 - 23:06) писал:

Степан в 765 году определен того ж
Романовского уезда в село Колокшу
во диаки где и в скаске
показан будет
ниже:
Скаске скаске  (часть заверяющей записи, забыла как она называется)

Браво, Наталия! Я не сомневалась в Вас. Даже сейчас, сколько ни смотрю текст, не могу так прочесть последние слова, хотя знаю, что обычно внизу помещалась заверяющая запись отдельными словами на каждой странице. Окончательно увольняюсь из этой темы!

[Наталия Доронина]

Вологжанка (11 июня 2019 - 23:30) писал:

Ферапонко?

irina-baburina (11 июня 2019 - 23:45) писал:

Я тоже склонялась к Ферапонту, но хотелось проверить, как "п" пишется. Правда, других вариантов имен все равно пока не нашлось

Спасибо! Очень похоже.

[Наталия Доронина]

Елена Дмитриевна (12 июня 2019 - 07:52) писал:

Окончательно увольняюсь из этой темы!

Елена Дмитриевна, не шутите так, пожалуйста )))