Перейти к содержимому

Для гостей и участников, у кого возникли проблемы с регистрацией, или забыли пароль или логин, напишите на почту voroninee@yandex.ru

Для новых участников Форума. 1) При регистрации в поле антиспама нужно вводить цифры, а не пытаться скопировать текст (на то он и антиспам). 2) Авторизацию по электронной почте ожидать не стоит, т.к. админ авторизирует Вас сам. При возможности это делаю раз в день, но иногда приходится подождать.


"История немцев Поволжья" (сайт и форум)

немцы Поволжья немцы

  • Авторизуйтесь для ответа в теме
Сообщений в теме: 2

#1 Сан-Саныч

Сан-Саныч

    Ветеран

  • Ветераны
  • PipPipPipPipPip
  • 271 сообщений

Отправлено 05 Ноябрь 2010 - 16:02

Хорошо знаком с сайтом "История немцев Поволжья" - http://wolgadeutsche.net/index.php
Сайт имеет большой опыт поиска людей, а также большие связи с немецкими друзьями, настоящий мост между русскими и немцами.

Форум - http://forum.wolgadeutsche.net/

#2 Миллер Сергей

Миллер Сергей

    Члены ЯрИРО

  • Члены ЯрИРО
  • PipPipPipPipPip
  • 758 сообщений

Отправлено 13 Октябрь 2015 - 22:23

Идт А., Раушенбах Г.В. Переселение немецких колонистов в Россию в 1766 г. – М.; СПБ: Нестор-История, 2015. – 320 с.ISBN 978-5-600-00886-1

Изображение

Книга посвящена историческим обстоятельствам эмиграции из различных германских государств в Россию в царствование Екатерины II. Впервые публикуются документы, проливающие свет на обстоятельства транспортировки колонистов в 1766 г. из немецких портовых городов в Кронштадт и далее на Волгу. Установлена подлинная хронология морских перевозок, значительно отличающаяся от ранее известной. Найдены многочисленные списки, в которых имена колонистов записаны на их родном языке. Вновь обретенные списки приводятся в сопоставлении с опубликованными ранее в Германии, России и США. Анализ архивных документов позволил также восстановить организационную картину транспортировки первопоселенцев на Волгу в 1766 г. Установлено число партий колонистов, их численность, имена командиров конвоя, даты выхода и маршруты, обстоятельства их долгого и трудного пути. Впервые дана медико-демографическая характеристика контингента колонистов. Объемный материал по именным спискам колонистов вынесен в приложение и снабжен алфавитным индексом, включающим около 6000 фамилий.

Книга будет полезна как любителям истории, так и специалистам, в особенности генеалогам.

Заявки на приобретение книги можно направлять по адресу: auswanderung1766@gmail.com.


СОДЕРЖАНИЕ
Inhaltsverzeichnis


Предисловие
7Vorwort9
ВведениеEinf?hrung10
Часть 1. По пути в Россию: хронология переселения колонистов в 1766 г.
Auf dem Weg nach Russland: Chronologie der Kolonistenauswanderung im Jahre 1766
1.1. Кульберг против Кульберга: рапорты чиновников Канцелярии
Kuhlberg gegen Kuhlberg: Beamtenberichte der Tutel-Kanzlei 17
1.2. Поход отдельного отряда Кронштадтской эскадры
Fahrt der separaten Einheit der Kronst?dter Geschwader   22
1.3. Хронология транспортировки колонистов в Кронштадт
Chronologie der Kolonistentransporte nach Kronstadt   28
1.4. Своекоштные колонисты
Kolonisten, die auf eigene Kosten kamen 43
Часть 2. В Ораниенбауме перед отправкой на Волгу
In Oranienbaum vor dem Aufbruch zur Wolga
2.1. Кронштадт. – Таможня
Kronstadt / Zoll    51
2.2. Жизнь в Ораниенбауме
Das Leben in Oranienbaum58
2.3. Присяга. - Присяжные листыEid / Eideslisten                         64
Часть 3. Транспортировка колонистов в Саратов
Transport der Kolonisten nach Saratow
3.1. Транспорты и маршруты
Transporte und Transportwege   77
3.2. Транспортные списки
Transportlisten                                                                             89
3.3. «Принц Карл»
«Prinz Carl» 97
3.4. Потери в пути
Verluste auf dem Transportweg   112
Заключение
Schlusswort                                                                               119
Литература
Literatur                                                                                     121
Приложения
Anhang

1. История колонизационных мероприятий в России
Die Geschichte der Kolonisationsma?nahmen in Russland                124
2. Основные источники
Hauptquellen    131
3. Мемуары первопоселенцев
Erinnerungen der ersten Siedler 139
4. Хронология прибытия и отправки судов из Любека
Chronologie der An- und Abreise von Schiffen aus L?beck              155
5. Присяжные листы и списки Леместра
Die Eideslisten und Listen von Lemaistre                                       167
6. Сопоставление списков различного происхождения
Vergleich von Listen unterschiedlicher Herkunft                             260
Именной указатель 279
Namensverzeichnis                                                                      284


#3 Миллер Сергей

Миллер Сергей

    Члены ЯрИРО

  • Члены ЯрИРО
  • PipPipPipPipPip
  • 758 сообщений

Отправлено 03 Август 2017 - 09:02

Готовится к выходу книга «Немецкие колонисты на пути из Петербурга в Саратов. Транспортные списки 1766-1767 гг.» (автор – Георгий Раушенбах).

С содержанием книги можно ознакомиться здесь: http://www.rauschenbach.ru/...

ПУТЬ НА ВОЛГУ/ DER WEG AN DIE WOLGA ............................................. 12

Организация транспортировки колонистов /
Die Transportorganisation ..................................................................................... 13
Транспорты / Die Transporte................................................................................ 17
Хронология движения транспортов /
Die Chronologie der Transporte ............................................................................ 19
ТРАНСПОРТНЫЕ СПИСКИ / DIE TRANSPORTLIStEN ............................. 22
Транспорт Клебека / Der Klebeck-Transport (0001-0454) ................................. 32
Транспорт Ольденбурга / Der Oldenburg-Transport (0455-1820) ..................... 54
Транспорт Леонтьева / Der Leontjew-Transport (1821-1871).......................... 111
Транспорт Дитмара / Der Ditmar-Transport (1872-7016) ............................... 117
Транспорт Широкова / Der Schirokow-Transport (7017-8728) ...................... 303
Заключение/ Schlussfolgerungen............................................. 370
Литература / Literatur......................................................................................... 374
пРИЛОЖЕНИЯ / ANHANG
1. Источники / Quellen ...................................................................................... 376
2. Хронология прибытия судов с колонистами в Кронштадт /
Die Chronologie der Schiffsank?nfte in Kronstadt......................................... 385
3. Распределение колонистов по транспортам /
Die Verteilung der Kolonisten nach Transporten ........................................... 392
Именной указатель / Namensregister ............................................................... 396





Количество пользователей, читающих эту тему: 0

0 пользователей, 0 гостей, 0 анонимных

  Кольцо генеалогических сайтов Всероссийское Генеалогическое Древо
Яндекс цитирования